Any project of this magnitude owes its creation to many people. However, as always, there are a few individuals who warrant special recognition and thanks. As such, Chris Allen is owed a debt of gratitude. Without his enthusiastic support and ability to source the necessary photographs, this publication would never have reached its full potential. Similarly, Dr. Emily Spencer’s assistance once again proved invaluable.
Thanks are also due to the team at Dundurn, including publisher Kirk Howard, managing editor Kathryn Lane, and designer Laura Boyle.
In addition, a number of other individuals provided valuable support and merit special mention. They are Bruce Ball, James Chorley, André Cornect, Gary Fleming, Scott Gardiner, Craig Higgins, John Keddy, Shannon King, Mike Lavellee, Frank Moses, Chris Teer, Dan Tremblay, Grant Williams, and Dave Wood.
All pictures are courtesy of CANSOFCOM / DND with the exception of the following:
Page 10, left: artwork by Katherine Taylor; page 10, right: courtesy Lynn Philip Hodgson; page 11, left: courtesy Lynn Philip Hodgson; page 11, centre: courtesy CAFM; page 11, right: courtesy Canadian Forces Airborne Museum (CAFM); page 12: courtesy CAFM; page 13: Photographer Lt. Royal. LAC, PA 213630; page 14: LAC, PA 183052; page 66: courtesy CP (Dario Lopez-Mills).
La création d’un projet de cette envergure nécessite un grand nombre de personnes. Cependant, comme toujours, il nous faut reconnaître spécialement certaines personnes. Ainsi, nous tenons à remercier Chris Allen. Sans son enthousiasme et sa capacité à trouver les photos nécessaires, le projet de publication n’aurait pas été aussi réussi. De même, nous devons remercier encore une fois Mme Emily Spencer, titulaire d’un doctorat, pour son appui indispensable.
Nous tenons aussi à remercier l’équipe de Dundurn, y compris le président Kirk Howard, l’éditrice en chef Kathryn Lane et la responsable de la conception graphique Laura Boyle.
En outre, certaines autres personnes nous ont fortement appuyés et méritent une mention spéciale. Elles sont : Bruce Ball, James Chorley, André Cornect, Gary Fleming, Scott Gardiner, Craig Higgins, John Keddy, Shannon King, Mike Lavellee, Frank Moses, Chris Teer, Dan Tremblay, Grant Williams et Dave Wood.
Toutes les photos proviennent du COMFOSCAN / de la MDN, à l’exception des suivantes :
Page 10, à gauche : création de Katherine Taylor; page 10, à droite : photo fournie par Lynn Philip Hodgson; page 11, à gauche : photo fournie par Lynn Philip Hodgson; page 11, au milieu : photo fournie par le MFAC; page 11, à droite : photo fournie par le Musée des Forces aéroportées canadiennes (MFAC); page 12 : photo fournie par le MFAC; page 13 : photographe Lt Royal. BAC, PA 213630; page 14 : BAC, PA 183052; page 66 : photo fournie par le PC (Dario Lopez-Mills).