To my daughter, Emily