SOURCES & BIBLIOGRAPHY

List of sources consulted by author and guide:

Galland, Antoine (trans.). Les milles et une nuits (Version Intégrale: 9 tomes). Editions la Bibliothèque Digitale, 2012. (abbr. as GLN in table)

Haddawy, Husain (trans.) and Muhsin Mahdi (ed.). The Arabian Nights, Part I. New York and London: W. W. Norton & Company, 2008. (abbr. as HH I in table)

Haddawy, Husain (trans.) and Muhsin Mahdi (ed.). Sindbad: And Other Stories From the Arabian Nights. New York and London: W. W. Norton & Company, 2008. (abbr. as HH II in table)

Lyons, Malcolm C. (trans.), Ursula Lyons (trans.), and Robert Irwin (intro.). The Arabian Nights: Tales of 1,001 Nights, Vols. I–III. New York and London: Penguin Classics, 2010. (abbr. as LYN in table)

Marzolph, Ulrich, and Richard van Leewen. The Arabian Nights Encyclopedia. Vols. 1–2. ABC-CL10, 2004.

List of sources in Arabic consulted by guide:

Bulaq, Matba′at Bulaq (ed.). Alf laylah wa-laylah, Vols. I–II. Cairo, Egypt: Egyptian Government, 1835. (Includes the material from the Syrian manuscript plus additional tales) (abbr. as BLQ in table)

Macnaghten, W. H. S. (ed.). Alf laylah wa-laylah, Vols. I–IV. Calcutta: Thacker, 1835–1842. (The most extensive manuscript, including the tales from the Syrian manuscript plus additional tales) (abbr. as CLC II in table)

Muhsin Mahdi (ed.). Kitāb alf laylah wa-laylah: min us.ūlihi al-‘Arabīyah al-ūlā, Vols. I–III. Leiden, The Netherlands: E.J. Brill, 1984. (Critical edition of the 14th-century Syrian manuscript) (abbr. as MM in table)

Bibliography for the sidebars:

Sidebar for The Tale of Shah Rayar and Shah Zaman:

Schimmel, Annemarie. The Mystery of Numbers. Oxford: Oxford University Press (1993): 93–96.

Sidebar for Night 2:

Peters, F. E. The Hajj: The Muslim Pilgrimage to Mecca and the Holy Places. Princeton: Princeton University Press (1994): 29–32.

Sidebar for Night 4:

King, David A. “Ibn Yūnus’ Very Useful Tables for Reckoning Time by the Sun.” Archive for History of Exact Sciences, Vol. 10, no. 3 (1973): 342–394.

Sidebar for Night 6:

Richter-Bernburg, Lutz. “Abu Bakr Muhammad al-Razi’s (Rhazes) Medical Works.” Medicina nei secoli, Vol. 6, no. 2 (1993): 377–392.

Sidebar for Night 20:

Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri. Futuh al-Buldan. Cairo: Dar al-Nashr li-l-Jami’in (1993): 353.

El-Hibri, Tayeb. Reinterpreting Islamic Historiography: Harun Al-Rashid and the Narrative of the Abbasid Caliphate. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

Sidebar for Night 23:

Rashad, Hoda, Magued Osman, and Farzaneh Roudi-Fahimi. Marriage in the Arab World. Population Reference Bureau (PRB), 2005.

Sidebar for Night 52:

Bejtić, Alija. “The Idea of Beautiful in the Sources of Islam.” Prilozi za Orijentalnu Filologiju, Vol. 50 (2000): 113–136.

Brewer, Derek S. “The Ideal of Feminine Beauty in Medieval Literature, Especially ‘Harley Lyrics,’ Chaucer, and Some Elizabethans.” The Modern Language Review (1955): 257–269.

Thornhill, Randy, and Steven W. Gangestad. “Human facial beauty.” Human Nature, Vol. 4, no. 3 (1993): 237–269.

Sidebar for Night 53:

Al-Issa, Ihsan (ed.). Al-Junūn: Mental Illness in the Islamic World. International Universities Press, Inc., 2000.

Sidebar for Night 56:

Bosworth, C. E. “A pioneer Arabic Encyclopedia of the Sciences: al-Khwārizmī’s Keys of the Sciences,” Isis, Vol. 4, no. 1 (1963): 97–111.

Sidebar 1 for Night 365:

Köksel, Hamit, and Buket Cetiner. “Future of Grain Science Series: Grain Science and Industry in Turkey: Past, Present, and Future.” Cereal Foods World, Vol. 60, no. 2 (2015): 90–96.

Sidebar 2 for Night 365:

Carroll, Cain, and Revital Carroll. Mudras of India: A Comprehensive Guide to the Hand Gestures of Yoga and Indian Dance. Singing Dragon, 2012.

Sidebar for Night 367:

Chauvin, Victor. “Pacolet et les Mille et une Nuits.” Wallonia, Vol. 6 (1898): 5–19.

Marzolph, Ulrich, and Richard van Leeuwen. “The Ebony Horse” in The Arabian Nights Encyclopedia, Vol. 1. ABC-CLIO (2004): 174.

Osborn, Marijane. “The Squire’s ‘Steed of Brass’ as Astrolabe: Some Implications for The Canterbury Tales,” Hermeneutics and Medieval Culture, Patrick J. Gallacher and Helen Damico (eds.) Albany: State University of New York Press (1989), 121–124.

Sidebar for Night 368:

Ansari, Nazia. The Islamic Garden. Department of Landscape Architecture; CEPT University, 2011. Available at: academia.​edu/​1861364/​Origin_​of_​Islamic_​Gardens

Sidebar for Night 370:

Sherman, Josepha. Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore (Google ebook), 5. (for discussion of the etymology of “abracadabra”)

Uchino, Bert N., John T. Cacioppo, and Janice K. Kiecolt-Glaser. “The Relationship Between Social Support and Physiological Processes: A Review With Emphasis on Underlying Mechanisms and Implications for Health.” Psychological Bulletin, Vol. 119, no. 3 (1996): 488–531.

Sidebar for Night 538:

Thesiger, Wilfred. The Marsh Arabs. New York: Penguin, 2007.

Sidebar for Night 540:

Scott, Derek A. “A Review of the Status of the Breeding Waterbirds in Iran in the 1970s.” Podoces, Vol. 2, no. 1 (2007): 1–21.

Sidebar for Night 541:

Simpson, George Gaylord. Horses: The Story of the Horse Family in the Modern World and Through Sixty Million Years of History. New York: Anchor Books, 1951.

Sidebar for Night 543:

Kemp, Christopher. Floating Gold: A Natural (and Unnatural) History of Ambergris. University of Chicago Press, 2012.

Sidebar for Night 544:

Keijl, Guido O., and Tom M. van der Have. “Observations on Marine Mammals in Southern Iran, January 2000.” Zoology in the Middle East, Vol. 26, no. 1 (2002): 37–40.

Nixon, Roy W. “The Date Palm—‘Tree of Life’ in the Subtropical Deserts.” Economic Botany, Vol. 5, no. 3 (1951): 274–301.

Sidebar for Night 667:

Carmean, Kelli. Spider Woman Walks This Land: Traditional Cultural Properties and the Navajo Nation. Rowman Altamira, 2002.

Jacobsen, Charles. Oriental Rugs: A Complete Guide. Tuttle Publishing, 2013.

Sidebar for Night 668:

Cutter, Irving S., and Henry R. Viets. “A Short History of Midwifery.” The American Journal of the Medical Sciences, Vol. 250, no. 2 (1965): 236.

Merli, Claudia. “Muslim Midwives Between Traditions and Modernities. Being and Becoming a Bidan Kampung in Satun Province, Southern Thailand.” Moussons. Recherche en sciences humaines sur l’Asie du Sud-Est 15 (2010): 121–135.

Sidebar 1 for Night 730:

Shirazi, Faegheh. The Veil Unveiled: The Hijab in Modern Culture. Gainesville: University Press of Florida, 2001.

Von Grunebaum, Gustave E. Medieval Islam: A Study in Cultural Orientation. University of Chicago Press, 2010.

Sidebar 2 for Night 730:

Amundsen, Darrel W. Medicine, Society, and Faith in the Ancient and Medieval Worlds. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1996.

Winkelman, Michael James. “Shamans and Other ‘Magico-Religious’ Healers: A Cross-Cultural Study of Their Origins, Nature, and Social Transformations.” Ethos, Vol. 18, no. 3 (1990): 308–352.

Sidebar for Night 992:

Baram, Uzi, and Lynda Carroll (eds.). A Historical Archaeology of the Ottoman Empire: Breaking New Ground. Springer, 2000.

Salloum, Habeeb, Leila Salloum Elias, and Muna Salloum. Scheherazade’s Feasts: Foods of the Medieval Arab World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2014.

Sato, Tsugitaka. Sugar in the Social Life of Medieval Islam. Leiden: Brill, 2015.

Sidebar for Night 996:

Lapidus, Ira M. A History of Islamic Societies. Cambridge University Press, 2002.

Sidebar for Night 998:

Banani, Amin, Richard Hovannisian, and Georges Sabagh (eds.). Poetry and Mysticism in Islam: The Heritage of Rumi, Vol. 11. Cambridge University Press, 1994.

Meisami, Julie Scott. “Allegorical Gardens in the Persian Poetic Tradition: Nezami, Rumi, Hafez.” International Journal of Middle East Studies, Vol. 17, no. 2 (1985): 229–260.

Saeidi, Ali, and Tim Unwin. “Persian Wine Tradition and Symbolism: Evidence From the Medieval Poetry of Hafiz.” Journal of Wine Research, Vol. 15, no. 2 (2004): 97–114.

Sidebar for Night 1,001:

Koenig, John. New Testament Hospitality. Philadelphia: Fortress Press, 1985.

Miller, William T. Mysterious Encounters at Mamre and Jabbok. Chico, CA: Scholars Press, 1984.

Walzer, Michael. Spheres of Justice: A Defense of Pluralism and Equality. New York: Basic Books, 1983.

ORIGINS OF THE TALES AND SOURCES USED IN THE COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS