Name der Zutat |
Chinesischer Name |
Aussprache |
Wissenschaftlicher oder verbreiteter Name |
---|---|---|---|
bānjǐtiān |
巴戟天 |
bā jǐ tiān |
Wurzel der Morinda officinalis |
Storaxwurzel |
安息香 |
ān xí xiāng |
Aus Rinde gewonnenes Baumharz, als Räucherwerk und Parfüm verwendet |
chénxiāng |
沉香 |
chén xiāng |
Harz des Adlerholzbaums |
dāncān |
丹參 |
dān cān |
Wurzel der Salviamiltiorrhiza |
fúlíng (Pilz) |
茯靈 |
fú líng |
Wolfiporiaextensa, ein Pilz |
hú huáng lián |
胡黃連 |
hú huáng lián |
Wurzel der Picrorhiza Scrophulariiflora |
kūnbù |
昆布 |
kūn bù |
Seetang |
lí lú |
藜蘆 |
lí lú |
Wurzel des Veratrum nigrum |
língzhī (Pilz) |
靈芝 |
líng zhī |
Ganodermalingzhi, ein Pilz |
Perlenpulver |
珍珠粉 |
zhēn zhū fěn |
Zermahlene Perle aus der Muschel Pteria martensii |
shārén |
砂仁 |
shā rén |
Getrocknete Frucht der Wurfbainiavillosa |
Weiße Pfingstrosenwurzel |
白芍 |
bái sháo |
Wurzel der Paeoniasterniana |
yuǎnzhì |
遠志 |
yuǎn zhì |
Wurzel der Polygalatenuifolia |