Index

The index that appeared in the print version of this title does not match the pages in your eBook. Please use the search function on your eReading device to search for terms of interest. For your reference, the terms that appear in the print index are listed below.

Adding Machine, The (Mittelholzer)

aesthetic philosophy, of Mais

African culture

Allen, Walter

Aloneness of Mrs. Chatham, The (Mittelholzer)

“Amiable Mr. Britten” (Mittelholzer)

Amis, Kingsley; class dynamics and; colonialism and; experimental literature and; “Fresh Winds from the West”; I Like It Here; Lamming on; “The Legion of the Lost”; Lucky Jim; modernism and; Movement and; politics and; realism versus modernism and; satire and; Socialism and the Intellectuals; Windrush writers antipathy toward

And Most of All Man (Mais)

Anglophone Caribbean literature. See also Windrush literature; and specific writers

Anthony, Michael

anthropology

anticolonialism project. See also politics

“Artist in the Balm-Yard, The” (Ramchand)

artworks, and Mais

Attridge, Derek

“Author's Note,” and Lamming

awards and prizes

Bader, Rudolf

Ball, John Clement

Barratt, Harold

Beebe, Maurice

Bennett, Arnold

Bergonzi, Bernard

Betjeman, John

Birbalsingh, F. M.

Black British population

Black British writers. See also Caribbean Artists Movement (CAM)

Black Lightning (Mais): aesthetic production and; artworks and; individual and community relation and; Linguistic difficulties and; reviews of; transformations and; universalism and

Bloomfield, Paul

Boehmer, Elleke

Bourdieu, Pierre

Bradbury, Malcolm

Brathwaite, L. E. (Kamau); CAM and; Caribbean tradition and; Caribbean Voices and; “Jazz and the West Indian Novel”; on Lamming; on Mais; Mittelholzer and; Naipaul and; realism versus modernism and; reviews and; Roots; Victorian literature and; Windrush literature and

Brighter Sun, A (Selvon): egalitarianism and; folk versus high literary tradition and; hero's journey and; politics and; reciprocal cultural recognition and; reviews of; universalism and

British literary tradition: prewar writers and; Romanticism and; Victorian literature and; Windrush literature and

British modernism. See modernism

British social tradition: Eliot and; Lamming and; Movement and; postwar era and

Brother Man (Mais): aesthetic production and; artwork and; choruses and; individual and community relation and; linguistic difficulties and; politics and; Rastafarianism and; reviews of; transformations and. See also Mais, Roger

Caribbean Artists Movement (CAM). See also specific writers

Caribbean community in Britain. See also immigration and migrants

Caribbean modernism. See also Windrush literature; and specific writers

Caribbean tradition: Brathwaite and; CAM and; devaluation of; independence movement and; Mittelholzer and; Naipaul and; postwar era and; Victorian literature and; Windrush literature and

Caribbean Voices; Caribbean community in London and; experimental literature and; Harris and; Lamming and; Mais and; Mittelholzer and; modernism in context of; Naipaul and; racial discrimination and; reviews and; Selvon and

Carr, Bill

Casanova, Pascale

Charques, R. D.

Cheng, Vincent

Childs, David

choruses, and Mais

Clarke, Austin

class dynamics

Collymore, Frank A.

colonialism

Coming, Coming Home (Lamming)

community and individual relation

Conquest, Robert

Conversations (Lamming)

cosmopolitanism

Creary, Jean

cultural field

cultural nationalism

Dakers, Andrew

Dalleo, Rafael

Dance, Daryl Cumber

Dash, J. Michael

da Silva, A. J. Simoes

Davie, Donald

Davies, Hugh Skies

D'Costa, Jean

decolonization

devaluation, of Windrush writers

Dickens, Charles

Diepeveen, Leonard

difficult style

Donnell, Alison

Doyle, Laura

Dubliners (Joyce)

Edmondson, Belinda

egalitarianism: Joyce and; Lamming and; Mittelholzer and; Selvon and

Eliot, T. S.

Elton, Geoffrey Rudolph

Emerson, Ralph Waldo

Emery, Mary Lou

Emigrants, The (Lamming)

epistemological estrangement

Esty, Jed

experimental literature; contradictory views of Mittelholzer on; modernism and; Movement and. See also specific literary periods and writers

Eysteinsson, Astradur

Fabre, Michel

Face, and Other Stories (Mais)

Fanon, Frantz

Faulkner, William

Fielding, Henry

Finnegans Wake (Joyce)

folk tradition, and Selvon

Form and Substance in Fiction (Mais)

Fraser, F. E. F.

fraternal juxtapositions, and Selvon

Freeman, Gwendolen

French, Patrick

French modernism

“Fresh Winds from the West” (Amis)

Froude, James Anthony

gender equality

German culture and scholarship

Gikandi, Simon: legacy of Windrush literature and; on national identity in Britain; postcolonial literature critiques and; reader and text relationship and; on Selvon; on subjectivity

Gilkes, Michael

Gilroy, Paul

Glass, Ruth

Griffith, Glyne

habitus,

Hale, Lionel

Half a Life (Naipaul)

Hall, Stuart

Hardy, Thomas

Harris, Wilson; CAM and; Caribbean Voices and; on Naipaul; The Palace of the Peacock; reader and text relationship and; reviews and; Tradition, the Writer and Society; universalism and; Victorian literature and; Windrush literature and

Harrowing of Hubertus, The (Mittelholzer)

Harvey, W. J.

Hawthorne, Evelyn J.

Hearne, John

Heppenstall, Rayner

“Heredity and Environment” (Mittelholzer)

hero's journey, and Selvon

Hewison, Robert

Hills Were Joyful Together, The (Mais): aesthetic production and; artworks and; linguistic difficulties and; politics and; reviews of; transformations and; vernacular style and

Hinds, Donald

Hogarth Press

homosexuality

House for Mr. Biswas, A (Naipaul)

Housing Lark, The (Selvon)

Howard, William J.

I Hear Thunder (Selvon)

I Like It Here (Amis)

immigration and migrants; British reactions to; Lamming and; modernism and; national identity of white British population and; outsider status and; racial discrimination and; Selvon and. See also Caribbean community in Britain

independence movement

individual and community relation

individualism: Lamming and; Mittelholzer and; Selvon and

Ingrams, Elizabeth

internationalism. See also transnationalism

interruptive style

In the Castle of My Skin (Lamming)

Island Is a World, An (Selvon): cosmopolitanism and; folk versus high literary tradition and; fraternal juxtapositions and; hero's journey and; politics and; reviews of; universalism and

James, C. L. R.

James, Louis

Jameson, Fredric

“Jazz and the West Indian Novel” (Brathwaite)

Jenkins, Elizabeth

Johnson, Pamela Hansford

Joseph, Margaret Paul

Joyce, James: anticolonialism project and; cosmopolitanism and; difficult style of; Dubliners; egalitarianism and; Finnegans Wake; linguistic style and; A Portrait of the Artist as a Young Man; Ulysses; universalism and

Kalliney, Peter

Kaywana Blood (Mittelholzer)

Kortenaar, Neil ten

Lamming, George; Of Age and Innocence; on Amis; anthropology and; “Author's Note” and; British literary tradition and; Caribbean tradition and; Caribbean Voices and; In the Castle of My Skin; colonialism andnll; Coming, Coming Home; Conversations; debates and contention in postwar era and; decolonization and; devaluation of Caribbean writers and; difficult style of; egalitarianism and; The Emigrants; epistemological estrangement and; German scholarship and; immigration and; independence movement and; individual and community relation and; individualism and; influences on; interruptive style and; men as authors and; Naipaul on; national identity of white British population and; Natives of My Person; other and; outsider status and; The Pleasures of Exile; poetry and; politics and; postcolonial literature and; primitivism and; racial discrimination and; reader and text relationship and; realism versus modernism and; reciprocal cultural recognition and; reviews and; Season of Adventure; on Selvon; Sovereignty of the Imagination; “The Sovereignty of the Imagination”; stream-of-consciousness style and; subjectivity in writings of; on Swanzy; transformations and; “Tribute to a Tragic Jamaican”; utopia and; Victorian literature and; Water with Berries; Windrush literature and; on Windrush writers

La Rose, John

Laski, Marghanita

Latticed Echoes (Mittelholzer): cultural nationalism and; experimental literature and; individualism and; modernism and; reviews of; tradition and individualism and

Lawrence, D. H.

“Legion of the Lost, The” (Amis)

Lehmann, John

Lerner, L. D.

Lessing, Doris

Levin, Harry

Lewis, Peter

Lewis, Wyndham

Lindo, Cedric

Lindo, Gladys

linguistic difficulties, and Mais

linguistic style/s: interruptive style and; Joyce and; Mais and; stream-of-consciousness style and; vernacular style and

“Literary Criticism and the Creative Writer” (Mittelholzer)

Lodge, David

Lonely Londoners, The (Selvon): anticolonialism project and; egalitarianism and; folk versus high literary tradition and; individualism and; racial discrimination and; reciprocal cultural recognition and; reviews of; stream-of-consciousness style and; universalism and; vernacular style and

Look Back in Anger (Osborne)

Low, Gail

Lucky Jim (Amis)

MacClancy, Jeremy

Maclnnes, Colin, City of Spades

MacKay, Marina

Mackenzie, Norman

Mais, Roger; aesthetic philosophy of; artworks and; Brathwaite on; Caribbean Voices and; choruses and; colonialism and; cultural nationalism and; decolonization and; experimental literature and; Face, and Other Stories; Form and Substance in Fiction; independence movement and; individual and community relation and; Lawrence's influence on; linguistic difficulties and; linguistic style and; Mittelholzer on; modernism and; And Most of All Man; Naipaul on; “Now We Know”; outsider status and; politics and; primitivism and; Rastafarianism and; reviews and; Romanticism and; transformations and; universalism and; vernacular style and; Windrush literature and. See also Black Lightning (Mais); Brother Man (Mais); Hills Were Joyful Together, The (Mais)

“Malicious Morality” (Mittelholzer)

Manley, Norman W.

Mao, Douglas

Marshall, Arthur Calder

Marwick, Arthur

Marx, Karl

McDonald, Avis G.

McFarlane, J. E. C.

McKay, Claude

McLeod, John

McWatt, Mark

Menand, Louis

Metcalf, John

Middle Passage, The (Naipaul)

Mignolo, Walter

Miguel Street (Naipaul)

“Milk in the Coffee” (Selvon)

Mittelholzer, Edgar; The Adding Machine; The Aloneness of Mrs. Chatham; “Amiable Mr. Britten”; Brathwaite and; Caribbean tradition and; Caribbean Voices and; With a Carib Eye; colonialism and; contradictory views on experimentation and; cultural nationalism and; devaluation of Caribbean writers and; egalitarianism and; experimental literature and; German culture and; The Harrowing of Hubertus; “Heredity and Environment”; Hogarth Press and; homosexuality in works by; independence movement and; individualism and; Kaywana Blood; Kaywana trilogy and; “Literary Criticism and the Creative Writer”; on Mais; “Malicious Morality”; My Bones and My Flute; Naipaul on; The Piling of Clouds; politics and; racial discrimination and; reviews and; on Selvon; “Sexual Inverts”; Shadows Move Among Them; “The Sibilant and the Lost”; “Something Fishy”; “The Spiritual Beyond”; stream-of-consciousness style and; A Swarthy Boy; A Tale of Three Places; telescopic objectivity and; “The Torment of Technique”; tradition and individualism and; Of Trees and the Sea; “Truth and Legend”; A Twinkling in the Twilight; Uncle Paul; The Weather in Middenshot; Windrush literature and. See also Latticed Echoes (Mittelholzer); Morning at the Office, A (Mittelholzer); Thunder Returning (Mittelholzer)

Mittelholzer, Jacqueline

modernism; Caribbean Voices and; Eliot and; folk tradition and; French writers and; Gikandi and; immigration and; Movement and; politics and; postwar; primitivism and; reader and text relationship and; Swanzy and; utopia and; Wain and; Windrush literature and. See also Caribbean modernism; realism versus modernism; Windrush literature; and specific writers

Morning at the Office, A (Mittelholzer): Caribbean tradition and; colonialism and; contradictory views on experimentation and; egalitarianism and; experimental literature and; individualism and; modernism and; racial discrimination and; reviews of; telescopic objectivity and; tradition and individualism and; Windrush literature and

Morrison, Blake

Moses Ascending (Selvon)

Movement, the; beliefs of members in; British social tradition and; class dynamics and; colonialism and; experimental literature and; French literature and; internationalism and; modernism and; national identity of white British population and; outsider status and; politics and; primitivism and; racial discrimination and; realism versus modernism and; transformations and; Windrush literature and

Mr. Stone and the Knights Companion (Naipaul)

Muir, Edwin

multiculturalism

Munro, Ian

My Bones and My Flute (Mittelholzer)

“My Girl and the City” (Selvon)

Naipaul, V. S.; Brathwaite and; CAM and; Caribbean tradition and; Caribbean Voices and; cultural nationalism and; Half a Life; Harris on; A House for Mr. Biswas; on Lamming; on Mais; The Middle Passage; Miguel Street; on Mittelholzer; Mr. Stone and the Knights Companion; politics and; realism versus modernism and; on Selvon; universalism and; Victorian literature and; Windrush writers critique by

Nair, Supriya

Nasta, Susheila

national identity, white British

Natives of My Person (Lamming)

Nicholls, Peter

North, Michael

“Now We Know” (Mais)

O'Callaghan, Evelyn

Of Age and Innocence (Lamming)

Of Trees and the Sea (Mittelholzer)

Osborne, John: class dynamics and; Look Back in Anger; racial discrimination and

other, the. See also primitivism

outsider status. See also other, the; primitivism

Palace of the Peacock, The (Harris)

pan-Africanism

Paquet, Sandra Pouchet

personal and social transformations: Lamming and; Mais and; Movement and

Piling of Clouds, The (Mittelholzer)

Pleasures of Exile, The (Lamming)

poetry

politics: CAM and; Lamming and; Mais and; Mittelholzer and; Movement and; Naipaul and; postcolonial literature and; postwar era and; Selvon and; Windrush literature and. See also anticolonialism project

Pollard, Charles

Portrait of the Artist as a Young Man, A (Joyce)

postcolonial literature; CAM and; Lamming and; literary field and; Selvon and; Windrush literature and

postmodernism

postwar era; British social tradition and; Caribbean community and; Caribbean tradition and; class dynamics and; cultural field and; debates and contention in; description of; devaluation of Caribbean writers and; experimentation and; French writer's influences and; habitus and; legacy of Windrush literature and; modernism and; multiculturalism and; national identity of white British population and; poetry and; politics and; prewar writers and; racial discrimination and; realism versus modernism and; transnationalism and; Victorian literature and; Windrush literature and. See also Caribbean Voices; Movement, the; and specific writers

Pound, Ezra

primitivism: African culture and; Caribbean tradition and; as colonial narrative; modernism and; Movement and; racial discrimination and; universalism and; Windrush literature and. See also other, the; outsider status

Pritchett, V. S.

prizes and awards

Proctor, James

Quigly, Isabel

Rabinovitz, Rubin

racial discrimination: Caribbean Voices and; Lamming and; migrants and; Mittelholzer and; Movement and; postwar era and; Selvon and

Ramazani, Jahan

Ramchand, Kenneth: “The Artist in the Balm-Yard”; on cosmopolitanism and cultural nationalism; individual and community relation and; on Mais; on Selvon; on Windrush literature

Rastafarianism

Raymond, John

reader and text relationship

realism versus modernism; Brathwaite and; CAM and; Lamming and; Movement and; Naipaul and; postwar era and. See also modernism

reciprocal cultural recognition

Reid, V. A.

Rhys, Jean

Richardson, Maurice

Rickards, Colin

Ritchie, Harry

Roberts, Leslie

Roberts, W. Adolphe

Romanticism

Roots (Brathwaite)

Rosenberg, Leah

Rosselli, John

Salick, Roydon

Salkey, Andrew

Sangster's Book Stores

Scott, David

Scott, J. D.

Season of Adventure (Lamming)

Selvon, Samuel; anticolonialism project and; Caribbean Voices and; cosmopolitanism in context of cultural nationalism and; cultural nationalism and; devaluation of literature and; egalitarianism and; folk tradition and; fraternal juxtapositions and; gender equality and; hero's journey and; The Housing Lark; I Hear Thunder; immigration and; individualism and; Lamming on; on Maclnnes; “Milk in the Coffee”; Mittelholzer on; Moses Ascending; “My Girl and the City”; Naipaul on; other and; politics and; postcolonial literature and; primitivism and; racial discrimination and; reader and text relationship and; reciprocal cultural recognition and; reviews and; stream-of-consciousness style and; Turn Again, Tiger; universalism and; vernacular style and; Windrush literature and. See also Brighter Sun, A (Selvon); Island Is a World, An (Selvon); Lonely Londoners, The (Selvon)

“Sexual Inverts” (Mittelholzer)

Seymour, A. J.

Shadows Move Among Them (Mittelholzer)

Sherry, Vincent

“Sibilant and the Lost, The” (Mittelholzer)

Sinfield, Alan

Singh, Sydney

Slemon, Stephen

Socialism and the Intellectuals (Amis)

social traditions. See British social tradition; Caribbean tradition

“Something Fishy” (Mittelholzer)

Sovereignty of the Imagination (Lamming)

“Sovereignty of the Imagination, The” (Lamming) Spender, Stephen

“Spiritual Beyond, The” (Mittelholzer)

Steiner, George

Stevenson, Randall

Stonebridge, Lyndsey

stream-of-consciousness style

subjectivity in writings, of Lamming

Swanzy, Henry: CAM and; Caribbean Voices and; editorial policies of; on Harris; Lamming and; on Mais; outsider status and; poetry and; on Walcott; Windrush literature and

Swarthy Boy, A (Mittelholzer)

Szeman, Imre

Tale of Three Places, A (Mittelholzer)

Taylor, D. J.

telescopic objectivity, of Mittelholzer

Thieme, John

Thomas, Dylan

Thorpe, Michael

Thunder Returning (Mittelholzer): experimental literature and; individualism and; modernism and; reviews of; tradition and individualism and. See also Mittelholzer, Edgar

“Torment of Technique, The” (Mittelholzer)

Tradition, the Writer and Society (Harris)

transformations. See personal and social transformations

transnationalism. See also internationalism

“Tribute to a Tragic Jamaican” (Lamming)

“Truth and Legend” (Mittelholzer)

Turn Again, Tiger (Selvon)

Twinkling in the Twilight, A (Mittelholzer)

Tylden-Wright, David

Ulysses (Joyce)

Uncle Paul (Mittelholzer)

United States

universalism: Harris and; Mais and; Naipaul and; primitivism and; Selvon and

utopia

vernacular style

Victorian literature

Wain, John

Walcott, Derek

Walkowitz, Rebecca L.

Walmsley, Anne

Water with Berries (Lamming)

Weather in Middenshot, The (Mittelholzer)

West Indian literature. See also Windrush literature; and specific writers

Williams, Patrick

Wilson, Angus

Windrush literature; awards and; critique of; legacy of. See also modernism; and specific writers

Winkiel, Laura

With a Carib Eye (Mittelholzer)

Woolf, Leonard

Woolf, Virginia: epistemological estrangement and; experimental literature and; Hogarth Press and; individual and community relation and; writings of

Wyndham, Francis

Wynter, Sylvia