Begivenhederne i En Sang om Is og Ild er fortalt, som de ses og opleves af personer, der somme tider befinder sig hundreder, ja, tusinder af kilometer fra hinanden. Nogle kapitler dækker en enkelt dag, andre kun en time, og atter andre kapitler spænder måske over to uger, en måned eller et halvt år. Denne struktur indebærer, at fortællingen ikke kan være fuldstændig fortløbende. Somme tider sker der vigtige ting samtidig mange tusinde kilometer fra hinanden.
I dette bind bør læseren være opmærksom på, at de indledende kapitler i En storm af sværd ikke følger efter de afsluttende kapitler i Kongernes kamp, men snarere overlapper dem. Jeg begynder med at kigge på nogle af de ting, der skete på De Første Mænds Næve, i Flodborg, Harrenhal, og ved Treforken, mens Slaget om Sortstrømmen blev udkæmpet ved Kongshavn og i tiden derefter …
George R.R. Martin
Til Phyllis,
der fik mig til at tage dragerne med