D as »etwas« war eine weitere Liste. Bradshaw und die Maulwürfe hatten jeden Azeton-Händler im ganzen Land kontaktiert und sich die Namen von allen geben lassen, die in den letzten fünf Jahren große Mengen gekauft hatten. Es waren fast zehntausend.
»Und das sind nur die im UK «, erklärte Bradshaw. »Wenn er’s aus dem Ausland eingeführt hat, steht es da nicht drauf.«
»Und wenn er’s geborgt oder geklaut oder einfach noch von früher her was davon in seinem Schuppen gehabt hat, auch nicht.«
»Ich setze auch kein Vertrauen in diese Liste, Poe. Es wäre untypisch für ihn, seinen Namen irgendwo in einer Datenbank zu hinterlegen.«
»Und selbst wenn, das hier ist nicht zu schaffen. Wir können unmöglich jeden Namen überprüfen. Gibt’s irgendeine Möglichkeit, das Ganze einzugrenzen?«
»Wenn du dir hinsichtlich seines Geschlechts sicher bist, können wir alle Frauen elimi…«
»Es ist ein Mann«, fiel Poe ihr ins Wort, »aber wir können die Frauen nicht eliminieren, vielleicht hat ja eine das Zeug für ihn gekauft.«
»Sie glauben, er hat einen Komplizen?«, fragte Stahl.
»Unwahrscheinlich, aber Azeton ist ja nun nichts Verdächtiges. Da wird niemand misstrauisch, wenn man ihn bittet, einem welches zu besorgen. Kannst du mir einen Ausdruck davon besorgen, Tilly?«
»Das ist aber eine Menge Papier, Poe.«
»Ich werde seekrank, wenn ich zu lange auf einen Bildschirm glotze.«
»Und außerdem kannst du nicht mit Computern umgehen. Du bist der Einzige bei der SCAS , der noch einen Aktenschrank hat.«
»Mein Aktenschrank fängt sich nie einen Virus ein.«
»Aber du verlierst andauernd den Schlüssel. Du hast das Ding so oft aufgebrochen, dass er nicht mehr richtig schließt. DI Flynn lässt jeden Abend jemanden nachschauen, ob da auch nichts Vertrauliches drin ist. Und morgens ganz früh lässt sie dann alles wieder reinlegen.«
»Echt jetzt?«
»Ja, Poe.«
»Dann packe ich da Mausefallen rein, wenn ich wieder im Büro bin. Mal sehen, wie denen das gefällt.«
Stahl starrte die beiden an. »Ihr seid total durchgeknallt«, stellte er fest.
Das Zimmertelefon klingelte. Bradshaw nahm den Hörer ab. »Guten Morgen, hier ist Matilda Bradshaw, nicht Detective Sergeant Washington Poe. Ich wiederhole, hier ist nicht Washington Poe.«
Poe bekundete mit zwei emporgereckten Daumen und einem »Gut gemacht!«-Nicken seine Zustimmung.
»Okay, ich sag’s ihm.« Bradshaw legte auf.
»War das die Rezeption? Ich hatte gebeten, dass sie mich wecken, und hab vergessen, Bescheid zu sagen, dass es nicht mehr nötig ist.«
»Das war nicht die Rezeption, Poe. Das war DI Flynn. Der Botaniker hat sich gemeldet – er will sich um elf Uhr in Carlisle mit Henning Stahl treffen.«
»Sieht aus, als wären Sie am Start, Henning«, stellte Poe fest.