W er zum Teufel sind Sie?«, fragte Poe den völlig verängstigten Mann, den Jefferson Black und ein Riesenschrank von Kerl in einem braunen T-Shirt festhielten.
»Ich bin James Godfrey, Sir. Matilda Bradshaw hat mich gebeten, herzukommen. Ich soll ihr etwas bringen.«
»Könnten Sie Tilly holen gehen, Jefferson? Schauen wir mal, ob sie diesen Clown kennt.«
Black schoss ins Haus und kam wenige Sekunden später mit einer augenscheinlich beklommenen Bradshaw zurück. Sie erfasste die Situation. Reckte den Hals, um zu sehen, wer da festgehalten wurde.
»James? Ich dachte, ich hätte gesagt, Sie sollen vorher anrufen?«
»Haben Sie auch. Aber mein Akku ist leer, also hab ich gedacht, es wäre okay, wenn ich einfach vorbeikomme.«
»Aber ich habe doch gesagt, wenn Sie versuchen, aufs Grundstück zu kommen, ohne vorher anzurufen, würde ein Haufen starker Männer Sie aufhalten.«
»Ich dachte, Sie übertreiben. Und ich kann Karate.«
»Und was hat Ihnen das gebracht?«, erkundigte sich Poe.
»Ich hab versucht, dem da die Beine wegzugrätschen, und er hat mir eins gegen den Kehlkopf verpasst.«
Poe wandte sich an Bradshaw. »Er sagt, er soll dir was bringen.«
»Eigentlich ist es ja für dich.«
»Ach ja?«
»Das sind die ausgedruckten Kopien von den Listen der Leute, die große Mengen Azeton gekauft haben. Ich habe einen Kurier gebraucht, es sind nämlich mehrere Kartons. Also habe ich nach dem Zufallsprinzip einen Kurierservice ausgesucht und mit dem Fahrer geskypt, damit ich weiß, wie er aussieht.«
»Scheint alles okay zu sein, Jefferson«, sagte Poe.
Jefferson Black und Mr Braunes T-Shirt verzogen sich wieder in die Schatten. Zumindest die Augen und Ohren dieser Operation funktionierten einwandfrei, dachte Poe. Was mehr war, als man von James’ Kehlkopf sagen konnte, so rot, wie der im Gesicht war. Er war froh, dass Flynn bei Douglas Salt geblieben war. Sie hätte hierzu ganz eigene Ansichten gehabt.
»Dann schaffen wir das alles wohl mal besser ins Haus«, meinte er, zog drei Zwanzigpfundscheine aus der Tasche und reichte sie James. »Für Ihre Mühe. Ich nehme doch nicht an, dass Sie Anzeige erstatten wollen?«
James schaute dorthin, wo der Mann im braunen T-Shirt gestanden hatte.
»Äh, nein … Wie Tilly gesagt hat, ich hätte vorher anrufen sollen.«
»Guter Mann«, stellte Poe fest.