D ie Adresse auf Frederick Becks Führerschein stammte direkt aus dem Handbuch für miese Wohngegenden. Pfandleihen, stillgelegte Fabriken, fragwürdige Pubs und Imbissläden mit Namen wie »Bob’s Burgers«, »Quick Wings« und »A Slice of Heaven«. Beck hatte beide Wohnungen über einem Fried-Chicken-Shop gemietet; die SCO 19 hatte sie Alpha und Bravo getauft. Eine Nachfrage beim Vermieter bestätigte, dass Beck weiter Miete zahlte. Der Zugang zu den Wohnungen führte von der Straße aus durch eine Tür mit einem Ziffernfeld.
Poe stieg hinter Mathers aus dem Wagen, hielt sich jedoch zurück. Dieser Teil der Operation war ganz und gar ihr Baby, und er wollte sie nicht ablenken. Stahl gesellte sich zu ihm.
»Steigen Sie wieder ein«, wies Poe ihn an. »Die Kollegen sind bewaffnet. Das Letzte, was die brauchen, ist, dass Sie ihnen ins Sichtfeld stolpern.«
»Wir haben uns auf vollen Zugang geeinigt.«
»Zugang, ja. Aber Teil des Sturmteams sein, nein. Und jetzt tun Sie, was man Ihnen sagt, und setzen Sie sich wieder in das verdammte Auto.«
Mathers winkte Poe zu sich. »Wollen Sie noch irgendetwas sagen, bevor ich den Einsatzbefehl gebe, Poe?«, fragte sie.
»Die Gefahrgutexperten sind in Bereitschaft?«
»Ja. Wir zeichnen da oben alles auf, aber wir fassen nichts an und bewegen nichts von der Stelle, bis es für ungefährlich erklärt worden ist.«
»Ist er da drin?«, fragte Poe.
»Wir können ihn nicht sehen, aber es ist spät. Er könnte schon im Bett sein.«
»Dann war’s das von mir.«
Mathers wandte sich an den bewaffneten Cop, der neben ihr stand. Er trug eine schwarze Baseballkappe mit schwarz-weißem Karoband und der Aufschrift POLIZEI . Vor seiner Brust hing eine Heckler & Koch MP 5 und eine Glock war an seinem Oberschenkel festgeschnallt. Er kaute Kaugummi und wirkte ganz ruhig.
»Sind wir so weit, Sergeant Holder?«, fragte Mathers.
»Wir warten bloß noch auf Ihren Befehl, Ma’am.«
»Dann übergebe ich Ihnen vorübergehend die Einsatzkontrolle«, sagte sie. »Bitte rücken Sie vor, wenn Sie bereit sind.«
Poe ging zurück zu dem Range Rover. Als er die Tür geöffnet hatte, war das Gebrüll bereits losgegangen.
Frederick Beck war nicht im Bett. Die Männer der SCO 19 sicherten beide Wohnungen binnen Sekunden. Poe hörte auf Cat Bakers Funkgerät mit. Sie öffneten die Haustür mit dem Zahlencode, den ihnen der Vermieter gegeben hatte, und stürmten dann unter »Polizei! Bewaffnetes Sonderkommando!«-Gebrüll die Treppe hinauf. Simultan brachen sie die Türen von Alpha und Bravo auf und machten sich daran, die Wohnungen zu sichern. Zwei Schlafzimmer, zwei Wohnzimmer mit Küchenzeile und zwei Badezimmer – insgesamt sechs Zimmer. Die SCO 19 war in dreißig Sekunden damit fertig.
»Was gefunden, Sergeant Holder?«, erkundigte sich Mathers, als der Lärm sich gelegt hatte.
Eine kurze Pause.
»Ich glaube, Sie kommen am besten mal rauf und sehen sich das selbst an, Ma’am.«