Six mois durant, j’allai poursuivant mon si lointain but.
Puis, las, chagrin, j’abandonnai.
Un jour, naviguant à bord du « Commandant Crubovin », un Transat qui joignait Toulon à La Guaira (port pour Caracas), j’y connus Yolanda, la dactylo du sacristain du bord.
L’on s’aima. L’on convola.
Voulant lui offrir moult tours mondiaux, l’on fit l’acquisition d’un avion surpuissant.
Un jour, au cours d’un vol transafricain — il y avait alors grosso modo un an qu’un municipal nous avait unis ; Yolanda, s’arrondissant, annonçait pour un jour prochain sa matrification — un soudain faux bond dans l’admission du carburant nous mit dans l’obligation d’aplanir au plus tôt ; l’on parvint, non sans mal, à choir, disons quasi à alunir, tant il s’agissait d’un coin inhumain, sur un piton pas plus grand qu’un mouchoir, au fin fond du Sahara marocain. Dans la collision, mon train cassa.
Nous avions un stock qui suffisait à nous nourrir un mois, mais il fallait au moins trois jours d’un harassant parcours pour aboutir au puits proximal où s’approvisionnait parfois l’hardi targui nomadisant par-ci par-là suivant la saison.
Durant six jours, tout n’alla pas trop mal. L’on chassa un dahu, amusant animal s’appariant au faon, mais qui, vivant aux flancs du mont, a un corps si guingois qu’il suffit, pour l’avoir, d’offrir à son audition un gazouillis imitant l’irritant chant du goura, colombin qu’il n’a jamais pu souffrir. Surpris, furibard, mais surtout distrait, l’insouciant dahu fait un soudain mi-tour, lors paumant son aplomb, choit au fond du vallon où l’on va sans mal l’ahurir. On fit ainsi un divin gigot qui nous plut fort, car, à la fin, la salaison nous lassait.
Puis la soif fit son apparition. La Badoit manqua. L’akvavit nous brûlait sans nous rafraîchir.
La conclusion s’imposa : il fallait partir, courir jusqu’aux puits, puis, parcourant l’Hoggar, franchissant chotts taris ou monts glaciaux la nuit, aboutir soit, au sud, à In Salah, à Tindouf ou à Tombouctou, soit, au nord, au bordj d’Igli, au puits d’Aïn-Chaïr, au fortin d’Aïn-Taiba, à l’oasis d’Aïn-Aïachi, au fort Mac-Mahon, à la Kasbah d’Arouan.
Mais qu’il soit Hamada, Tassili, Adrar, Iguidi, Grand Atlas, Borkou, Djouf, ou Touat, l’inhumain Sahara vaut à qui s’y hardit moult tintouins qu’Yolanda n’aurait pu souffrir, tant approchait l’instant parturiant.
Lors, n’oyant pas sa supplication, l’abandonnant à la Compassion du Tout-Puissant, j’allai, courant au trot, muni d’un compas à cardan dont l’aimant sur pivot m’indiquait à tout instant sans faux-fuyant l’azimuth astral, fouillant l’horizon, flairant, pistant, comptant qu’un hasard miraculant m’offrirait au plus tôt son amical concours.
À coup sûr, j’avais un foutu pot, car, trois jours plus tard, j’avisai un goum qui patrouillait.
Las ! Trois fois las ! J’ignorais qu’à l’instant où l’adjudant qui commandait au goum m’offrait son quart d’aluminium à l’instar du hussard qu’Hugo quand il
Parcourait à dada au soir d’un grand combat
Un champ puant la Mort sur qui tombait la Nuit
aimait parmi tous pour son poids imposant, mais aussi pour son parfait sang-froid, du hussard donc donnant du rhum à l’Hidalgo traînard, j’ignorais qu’alors Yolanda allait au plus mal !
Quand, rafraîchi, nourri, ragaillardi, mais surtout muni d’un attirail minimum m’autorisant à rapointir la vis à pas cycloïdal (ou plutôt cyclospiral) commandant mon circuit d’admission (au vrai, il m’aurait fallu, au moins, un brunissoir à corbin ou un poinçon à gabarit ; mais j’avais pour outils, palliatifs suffisants, un harpin, un taquoir, un rossignol à siphon, un ourdissoir à trusquin, un faucillon, un hoyau, un mandrin d’avant-clous sans pingouin ni astic, à qui, par surcroît, il manquait la cloison du taraud, mais dont au moins l’appui-main paraissait intact), quand j’arrivai à mon avion, un attristant panorama s’offrit à moi : ayant mis bas un instant plus tôt six bambins d’un coup, Yolanda gonisait.
Rugissant j’accourus d’un bond voulant au moins lui offrir la boisson qui la ragaillardirait. Mais, poussant un cri plaintif, Yolanda succomba.
Qui dira l’infini chagrin qu’alors nous causa sa mort ? Qui dira mon affliction ? Mon mauvais arroi ? Vingt fois j’ai cru mourir aussi, sacrifiant nos infants, m’uicidant, tant m’accablait la disparition d’Yolanda.
Infortun survivant d’un divin convoi, abattu, morfondu, broyant du noir, portant ma croix, souffrant la mort, gravissant vingt golgothas, vingt fois j’ai voulu, m’abandonnant, m’abolir d’un coup d’ourdissoir à frusquin, puisqu’un outil si contondant pouvait sans mal, s’implantant dans mon poitrail ainsi qu’un canif pour boy-scout dans un livarot trop fait, m’offrir la fin qui s’imposait !
Mais il y avait nos six bambins, six gnards non fautifs s’intriguant pour l’instant dans six cordons ombilicaux, y risquant fort la mort par strangulation ou asphyxiation.
Ça m’apitoya. Un à un, j’affranchis mon sixain poupon du fil qui l’unissait au puits tari où il avait crû, m’affairai à son ablution minimum, puis l’abritai dans l’avion.
J’abordai alors l’ardu tracas du circuit d’admission à rassainir : quoi qu’on fit, la Marchai s’allumait toujours trop tôt, avant la propulsion du carburant dans son conduit d’admission. Rapointir la vis du pivot fut insuffisant. Il fallut tout rabonnir, point par point, du capot aux pignons, du volant aux boulons, du manchon aux patins, du stuffing-box aux pistons.
J’y mis trois jours, mais à la fin ça marcha (alors qu’il fut vain à mon ami Casimir d’aboutir à la propulsion d’un hors-bord dont il croyait, bricolant, garantir la fabrication). Lors, ayant pris l’air, j’allai fonçant sur Agadir comptant offrir aux poupons un soin dont l’omission allait s’aggravant.
Il nous souvint alors du vigilant avis dont la nonnain jadis nous avait fait don. J’y ajoutai, dans mon for, la constatation qui suit : pour qu’il y ait dans mon clan tant d’instructions ayant trait à la transmission du capital familial, il faut qu’on y ait toujours vu trop d’infants : on doit à foison y voir bi-, tri-, ou quadri-parturitions.
Donc, l’individu qui nous poursuit, mon papa qui voudrait ma mort, puisqu’il a dit qu’il allait d’abord assouvir sa vindication sur nos fils, doit avoir un soin distinctif pour tout hôpital signalant l’apparition d’un quantum anormal d’avortons.
Or, si j’osais fournir six bambins d’un coup à l’hôpital d’Agadir, à coup sûr la Vox Populi l’aussitôt saurait, lors accourrait mon barbu infanticidal !
Par surcroît, j’avisai qu’il n’y aurait pour moi aucun loisir, aucun instant calmi si j’insistai dans l’union du sixain. Pour garantir à chacun son salut, il fallait, à l’instar du coucou pondant dans un nid voisin, lotir un à un nos poupons, donnant à chacun un papa adoptif…
J’ai compris, murmura Amaury, blanchissant, j’ai compris où nous allions aboutir : tu as pris pour surnom Tryphiodorus ; tu t’habillas d’un sarrau blanc ainsi qu’un vagabond, tu abandonnas Haig à Augustus, tu abandonnas Anton à Voyl…
— Oui. Tu as compris, mais tu n’as pas tout appris. Ouïs plutôt :
Hassan Ibn Abbou lui aussi fut mon fils. Il fut mon initial abandon, à Agadir où j’arrivai d’abord.
Laissant mon avion dans un hangar, j’accomplis d’abord, par un surcroît vigilant, m’aidant d’un trocart crypto-coagulant, l’ustion du signal minus, mais distinctif qui, sur chacun, s’annonçait à l’avant-bras droit, montrant qu’à coup sûr mon sixain s’appariait au Clan maudit.
Alors, choisissant au hasard, suivant la chanson
Am stram gram
Pic ou Pic ou Coligram
Bour ou Bour ou Ratatam
Am stram gram
j’ai pris du lot un bambin, puis l’introduisis dans l’hôpital d’Agadir. Il faisait nuit. Battant l’amadou, j’avisai, non sans maints tâtons, la maman d’un poupon moribond. La maman itou paraissait au plus mal. L’occasion s’offrait. Saisissant un tampon soumis à l’action d’un produit chloroformant, j’avançai l’instant fatal qu’aurait connu la maman, puis, plaçant son poupon dans un lit vacant, lui substituai mon poupard.
Puis, fuyant, non sans avoir inscrit l’arabisant nom d’Ibn Abbou qu’aurait à partir dudit jour mon fils, j’allai sus aux cinq nids manquants ; tu as appris aujourd’hui qu’Haig fut fourni à Augustus à Arras ; puis qu’Anton, lui aussi, fut par moi m’habillant sous l’incognito d’un soi-disant Tryphiodorus, foui, à Dublin, dans un lit qu’occupait Lady d’Antrim, qui avait pour mari lord Horatio Voyl, magnat irlandais du tabac.
Il fabriquait pour Dunhill, incorporant du Latakia à du Virginy dans un rapport inconnu par tous, sauf par lui, car l’insinuant produit puisait son goût parfait non aux constituants, mais à la proportion, il fabriquait donc, du Balkan Sobranvi, tabac au nom mondial dont Davidoff dira plus tard qu’il fut un absolu parangon.
Las ! Trois ans plus tard, lord Horatio Voyl, montant un poulain trop fringant, chutait, s’assommait, puis tombait gaga. Mourant, il murmurait à son assistant, dans un soupir final, l’inconnu canon dosant la fabrication du tabac, mais la formulation qu’il donna sortait trop, à coup sûr, du rapport voulu, car nul, quand lord Horatio fut mort, n’a jamais pu, suivant son instruction, aboutir à un tabac aussi pur, aussi fin, aussi bon quoi, qu’auparavant ; voilà pourquoi l’optimal Balkan Sobranyi a aujourd’hui quasi tout à fait disparu ; voilà pourquoi on lui trouva pour substitut l’imparfait Squadron Four, qui a sur son pakçon d’aluminium un blanc croquis quadrigonal, mais qui, fait d’un Latakia sinon tout à fait commun, du moins plutôt banal, d’un Virginy pâlot qui n’a pas blondi sous l’azur d’un Airlington, d’un Fairfax, d’un Richmond, d’un Portsmouth, d’un Chatham ou d’un Norfolk, a un goût dont on a raison d’amoindrir la qualification.
Mais si tu sais ainsi l’adoption qui advint pour trois parmi six fils, tu n’as aucun savoir quant aux trois suivants.
Or, j’avais pour souci d’au moins garantir par mon soin l’instruction d’un duo. N’ayant donc plus qu’un bambin à lotir — it was not a boy, but a girl — j’allai à Davos…
— Davos ? s’intrigua Amaury.
— À Davos, oui. Lors, tu saisiras à ton tour pourquoi, plus tard, j’ai compris qu’il n’y aurait jamais aucun salut, qu’à jamais nous poursuivrait la Damnation du Papa. Car — ô, mauvais hasard —, à Davos, j’ai choisi pour y accomplir mon abandon un sanatorium.
— Un sanatorium ! cria Amaury.
— Un sanatorium, oui, j’ai dit d’un ton plus lourd qu’un glas, qu’un bourdon, du ton qu’a Grimaud (pas l’argousin, mais l’incommunicatif larbin d’Athos) quand il dit à d’Artagnan, à Porthos, à Athos, à Aramis qu’il a vu Mordaunt farcir à la navaja un Sanson qui avait, vingt ans avant, raccourci Milady sa maman au hachoir, oui, un sanatorium : j’y fis mon apparition à la nuit, marchai au hasard dans un long corridor blafard. Puis, par un judas oblong, j’avisai un lit obscur où vagissait…
— Anastasia ! tituba Amaury dans un chuchotis plaintif.
— Oui, Anastasia, la star Anastasia ; j’approchai du lit ; la star, plus qu’aux trois quarts tubar, n’ayant plus qu’un poumon qui valait moins qu’un mou tant il fluxionnait, galopait, granulait ou catarrhait, avait mis au jour un gnard plus laid qu’un pou qui paraissait lui aussi promis à la mort pour un tout prochain futur, m’ôtant ainsi la componction, l’attrition, la contrition d’un vrai assassinat, car l’avorton accompagna sa maman au paradis tandis qu’à mon bambin s’offrait un lit vacant !
— Quoi ? fit Amaury, ainsi Olga avait pour mari son frangin !
— Pour amant aussi !
— Fatalitas ! murmura Amaury, puis, au bout d’un long instant coi : Mais qu’advint-il, voulut-il savoir, du duo dont tu voulais garantir l’instruction ?
— Durant cinq ans ça n’alla pas trop mal. Mais un jour, j’habitais alors Ajaccio, accompagnant mon duo bambinard dans un jardin public du faubourg, non loin d’un bois, m’imaginant qu’on n’y courait aucun tracas, j’allai, ayant soif, dans un bar voisin m’offrir un jus d’ananas. J’aspirai, savourant, quand tout à coup un cri horrifiant fracassa l’air.
J’accourus. La confusion trônait dans l’infantin jardin. J’y vis mamans, nounous, plantons municipaux, s’abîmant dans un hurlant chagrin. Un fait inouï avait fondu sur la population, qu’on nous narra larmoyant, criaillant, piaulant, tordant son mouchoir :
On avait vu sortir du bois un individu maigrichon, grand, portant un calot biscornu, soufflant dans un mirliton dont il tirait un air pimpant.
Aussitôt l’amas d’infants, y compris mon duo, s’agglutina autour du gars qu’il suivit quand il partit au loin, au plus profond du bois. Au bout d’un long instant où chacun paraissait ahuri, on organisa l’inquisition. On pourchassa, on poursuivit. On battit bois puis buissons. On patrouilla, on farfouilla, on s’informa partout où l’on put. Mais tout fut vain. Par surcroît, on disait qu’il y avait moult bandits, brigands rançonnants ou vagabonds pillards au mitan du maquis, lors n’osait-on trop s’y approfondir.
M’accordant aux avis qu’avait la plupart, j’ai cru d’abord qu’il s’agissait d’un hasard, qu’il n’y avait, dans la damnation qui frappait ainsi la population du parc lui ôtant son constituant virginal, aucun rapport au Talion qui nous poursuivait nous.
Mais, trois jours plus tard, j’appris par un journal qu’Aignan, ton plus grand fils, il avait alors vingt ans (caciquant à Ulm on l’assurait d’un brillant futur au CNRS ou à l’Institut où on lui offrait, nonobstant son air conscrit, moult vacations) qu’Aignan donc, qui assistait à un symposium sur la pathovocalisation qu’organisait la fondation Martial Cantaral qui, voilà qui m’a fort surpris, avait choisi pour chairman mon patron lord Gadsby V. Wright, avait disparu.
J’ai compris alors qu’autant à Ajaccio qu’à Oxford s’inaugurait l’action du Barbu…
— Ainsi, coupa Amaury, tu avais appris la mort d’Aignan ?
J’opinai.
— Mais, dit-il, pourquoi n’allas-tu pas à Oxford quand on l’y inhuma ? Tu m’y aurais vu, tu m’y aurais affranchi, j’aurais su qu’un papa fou nous pourchassait, j’aurais pu agir pour nous garantir.
— Mon plan initial fut, au vrai, d’accourir sur l’instant. Puis j’obtins lord Gadsby V. Wright par sans fil. Il m’annonça qu’on avait vu, un jour avant la disparition d’Aignan, un barbu inconnu au symposium l’accompagnant : j’ai compris qu’à coup sûr, si j’assistais à l’inhumation, il m’allait voir. Or mon incognito m’apparaissait vital. J’abandonnai donc mon propos, comptant m’ouvrir à toi par un canal plus sûr.
Un long instant, Amaury parut roidi. Puis, pour finir, il m’attaqua sur un ton qui augurait du vilain :
— Ainsi, dit-il, tu as choisi : n’allant pas à Oxford pour soi-disant garantir ton salut, tu as omis d’agrandir mon savoir quant à la vindication qui s’acharnait sur nous. Tu tins pour nul, n’y attachant aucun prix, aucun poids, l’horrifiant coup qui frappa mon sang ! J’aurais pu tout savoir, mais toi, qui savais, n’as dit aucun mot : Ton omission, pour moi, tua au moins autant qu’assassina mon papa. Mais la voix du sang qui coula par ton forfait, par ton oubli, aujourd’hui, par ma main, va t’assaillir à ton tour !
À coup sûr il n’avait plus tout à fait sa raison, car il saisit un lourd attisoir, puis s’approcha, grondant.
À mon tour j’agrippai un pic, voulant amoindrir son assaut. Mais il n’arriva pas jusqu’à moi : il n’avait pas fait trois pas qu’il parut soudain agi par un pouvoir surhumain qui, aurait-on dit, l’attirait au fond du bassin à mazout.
Il poussa un cri horrifiant, on aurait dit qu’un aimant lui ôtait tout sursaut. Puis il bascula, tournoya, disparut…