3

Buildings looked smaller, sidewalks more crowded, traffic more hurried, parking meters more expensive. He was unused to seeing shoulder belts in cars, locks on doors, screens on windows, blankets on beds. The smell of the falls, the grapevine of the gazebo, the revolutions of the barber pole—they all seemed smaller, less compelling than he remembered. Other changes were more obvious: the Chagrin Department Store was now The Gap. Goodtown Printers was Starbucks. All the cliches held fast. You can’t go home again. It seems like only yesterday.

By noon he was in the Chagrin Falls Library, scrolling unsuccessfully through microfiche of 1977 Plain Dealers. A volunteer pointed him toward a desk where a ponytailed man sat rapt before a computer monitor. “He can help you,” she said. “Gene knows the archives as well as anybody.”

Gene sat in a wheelchair, a chubby torso balanced over disconcertingly still legs. He held up a finger, typed something on his keyboard, then looked up and clasped his hands over his gut.

“I’m trying to find somebody,” Winkler said. “Two people. My daughter. Her name is Grace. Grace Winkler. And my wife, Sandy. They lived here a long time ago. They might be in Alaska now.”

Gene pulled down the corners of his bottom lip and inhaled. “I can do addresses in national White Pages and ReferenceUSA. Real estate records, maybe. That’s about it. You want more, you’ll need a private investigator. It can get spendy. Are they hiding?”

“Hiding? I don’t know.”

“You have social security numbers?”

“Not by heart.” A black spot was slowly opening across his field of vision. He leaned on Gene’s desk. “I have money,” he said. He set a hundred-dollar bill on the keyboard. Then another. Gene looked at the bills a moment, then slipped them inside a fold in his wheelchair. “Okay,” he said. “Sandy with a Y?”

Winkler dragged a chair from a nearby table and sat down. He had seen desktop computers only in the back of the island church and inside the Shell station, but this machine was larger and sleeker and its hum more quiet and powerful. Gene piloted it with unnerving speed, unleashing a stroboscope of websites; leads, dead ends, more leads. Winkler couldn’t make out much, a logo for Switchboard.com, another for something called U.S. Search. Gene breathed slowly through his nose; occasionally his fingers burst into an avalanche of keystrokes.

“Nothing here,” he said, “not in Cleveland…I can try by age…She married?”

“Married?”

“The girl. Grace. Is she married?”

“I don’t know.”

Gene turned from the screen a moment to look at Winkler, then looked back. “It’s okay, Pops. Go get some water. It’ll be all right.”

Winkler sat beside him for over three hours. Gene tried everything he said was “in the book” and some things that weren’t—marriage certificate databases, real estate transactions, quasi-legal pay-search systems, IRS audit lists. “If they’re married, man, or changed their names,” Gene said, “we’re pretty much screwed.” But he tried—his fingers rattled keys; he elicited two more hundred-dollar bills from Winkler. He searched Ohio, Alaska, credit reports, criminal records, a directory for nationals currently living out of the country, an FBI search engine not meant for librarians.

At first there were too many, several hundred at least, daunting numbers, a world populated with Grace and Sandy Winklers. But they were able to rule out some because of age, some because of nationality, a few because of race.

“Anchorage?” asked Winkler. “None in Anchorage?”

“None in Alaska. No Grace Winklers. There’s an Eric and Amy Winkler.”

“What about Sheelers?”

A burst of keystrokes. The computer searched. “None in Anchorage. There’s a Carmen Sheeler in Point Barrow. I don’t see a single Grace Sheeler under sixty years old in the whole country.”

Winkler pinched his temples and tried to hang on.

“The cops could do better,” Gene said. “They’ve got access to fingerprints, of course, and to CCSC, which I can’t touch.”

Screens succeeded one another across the monitor. It was well into the afternoon before Gene paused. He did not look at Winkler. “Should I do obituaries?”

“I don’t know.”

“You know they’re not,” Gene asked, and cleared his throat, “or you hope they’re not?”

Heat, and a rising acidity. He studied one of the wheels on Gene’s chair, the treads worn shiny, a wad of chewing gum anchoring a loose spoke. “Hope,” he said. In his mind’s eye he could see Nanton leaning on his elbow at the desk of his hotel, waiting for guests. A few gray chubs circling in the water beneath the glass floor. He could see the butcher seated on his crate in his bloody apron, smoking a cigarette. Gene shifted in his wheelchair and a smell rose from the seat: musty, overused. “I’ll just take a look,” he said.

Winkler tried to remember the feeling of Grace in his arms, the weight and warmth of her, but all he could think of was his mother’s plants, how in the spring after she had died, he had gone up to the roof and tried to restart her garden but overwatered the seedlings. How months later he had to drag her pots and planters, heavy with soil, down to the street and upend them into a Dumpster.

After a few minutes Gene fumbled for his mouse and blanked the screen. He pivoted his chair back from the desk and turned to Winkler. “Tell you what, come back in an hour.”

“I could search on another machine.”

“It’s okay. I’ll get it done. And look, Pops. Make sure you remember one thing. The world is a big, big place. Huge. It may be crisscrossed with fiber optics and spy satellites, but there are still plenty of pockets to hide in. Plenty. I can get you a list of maybe half your Sandys and Graces. I can find the taxpaying ones.”

“Half?”

“Maybe more. Maybe all of them. Maybe I’ll find every damn one of them.”

Winkler nodded.

“All right,” said Gene. “You sweet on these girls, then?”

“Something like that.”

“They really your family?”

“Yes.”

“You going to write them? All the ones I find?”

“I’ll go see them. I wouldn’t know what to put in a letter.”

“Well.” Gene turned back to the screen. “See you in an hour.”

He walked to Dink’s and chewed fish sticks at a veneered table and scanned customers for familiar faces but found none. Traffic slid past and a police officer drove an electric cart up and down the street ticketing cars. Out the window clouds gradually sealed off the sky. Near the edge of his view, beyond the wall of the candy store, hung a rippling parcel of air, heavy with mist. Just below it, out of sight, the river slipped under Main and over the falls.

When he returned to the library Gene was gone. He had left a manila envelope, which Winkler brought to a carrel. Inside were five folded sheets of paper and the four hundred-dollar bills, all returned. No note.

The first two pages consisted of a list of five Sandy Winklers and eight Sandy Sheelers. He scanned the addresses: Texas, Illinois, two in Massachusetts. No Alaska. The second two pages listed Grace Winklers, nine Graces sprinkled throughout the states. A Grace Winkler in Nebraska, another in Jersey, another in Boise, Idaho.

He could not take his eyes from the name, repeated nine times in black letters, above an address and a phone number. Grace Winkler, 1122 Alturas, Boise, Idaho. Grace Winkler, 382 East Merry, Walton, Nebraska. These names corresponded to real, living women, women with phone numbers and hairdos and histories. He pictured a daughter in some event—graduation or a field hockey game—scanning the crowd, wondering if her father was there, cheering her on. Was it any better if she had lived? To have abdicated all that responsibility?

The last sheet of paper was a photocopy of an obituary notice from the Anchorage Daily News, dated June 30, 2000. Even before he reached the end of the first sentence, the air went out of him.

Anchorage resident Sandy Winkler, 59, died May 19, 2000, at Providence Alaska Medical Center due to complications from ovarian cancer. A service of remembrance will be held at 4 P.M., Thursday, at Evergreen Memorial Chapel, 737 E Street. Burial is Friday, at the Heavenly Gates Perpetual Care Necropolis at Mile 14 of the Glenn Highway.

Ms. Winkler was born Aug. 25, 1941, at Providence Hospital in Anchorage. She was a graduate of West High School and worked at First Federal Savings and Loan, Northrim Bank and Alaska Bank of the North.

She enjoyed movies and served as secretary for the Northern Lights Film Society. She also enjoyed sculpture, pets, and cruise ships. During summers she volunteered at the Downtown Saturday Market.

Her family writes: “Sandy had a big heart. She was kind and compassionate to friends and strangers alike. We will always remember her quick wit, smile, and dedication to her job.”

Memorials may be sent to the charity of the donor’s choice.

There was a grainy pixilated photo. Beneath his magnifying glass it looked more like a distorted mash of dots than a face. But he could see her inside the pattern: the high cheeks, the off-axis smile. It was Sandy. She wore a pair of tortoiseshell eyeglasses, updated for style. Her eyes were trained on something to the left of the camera. She looked thin and bemused, a prettier, more tragic version of the woman he had known.

She enjoyed sculpture. Pets and cruise ships. She had kept his name. He lowered his head to the desk. All I have to do is wake up, he thought. If I concentrate I will wake up.

Her family writes. Was it Herman? Why was there no “survived by”?

Someone had carved graffiti into the writing surface: TM loves SG. He did not see how he could sit there one more second but he couldn’t get up either, so he waited and listened to the blood moving through him and ran his fingers over the letters as though they contained some colossal and imperative meaning he couldn’t quite crack.

After a while—he would have been unable to say how long—a closing announcement burbled through loudspeakers above the shelves. The lights dimmed. A woman touched him on the shoulder. “Time to go.”

He tucked the four hundred dollars and the lists of Sandy Sheelers and Sandy Winklers inside the envelope and handed it to her. “Give this to Gene,” he said.

In the parking lot he sat in the Datsun with the list of Grace Winklers in his lap. Beyond him was the town of Chagrin Falls, the neatly painted storefronts, Yours Truly and Fireside Books, the candy-striped Popcorn Shop. Through the drone of traffic, the clanging of a Dumpster somewhere, through the shifting leaves and a lawnmower growling behind the library, even beneath the sound of his own, faltering breath, he could hear it: the rumbling, the long plunge, the churning of the falls.

After a long time he turned the key; static roared from the speakers.