Setting filters across various data sources

So far, we have discovered how to apply a filter to multiple dashboard elements when they are all coming from the same data source. However, Tableau also allows us to filter across elements that come from different data sources.