Ese que nace en el morro
Si baja del morro
Es porque se ha muerto en él
La pasión más linda
Y la ilusión de vencer
Le hace esconder
La tierra donde nació el dolor
De esperar el día de un gran amor.
El que baja a la ciudad esa ilusión
No tendrá felicidad, no tendrá, no
Porque cuando mire hacia el morro
Implorando socorro, el corazón
Va a enterarse de su traición
Y llorando va a pedir perdón.
Ay, ay, ay qué dolor.
Gente do morro
Gente que nasce no morro
Só desce do morro
Quando em seu coração morreu
A paixão mais linda
Quando a ilusão de vencer
Faz até esquecer
Do chão onde nasceu a dor
De esperar a vinda de um grande amor.
Quem desceu para a cidade nessa ilusão
Não vai ter felicidade, não vai ter, não
Porque quando olhar para o morro
Implorando socorro, a ingratidão
Vai deixar o seu coração
Chorando e pedindo perdão.
Ai, ai, ai, que dor.