James Joyce circa 1922.