הסרט עצר ולהט נורת המקרן פער חור תופח בתמונה. המקרין, כמעט נחנק
מפופקורן, מיהר להגיף את תריס הנורה, הדליק את האור באולם והחיש את
הסרט אל הסלוטייפ. הקהל הקים רחש קל שנועד להידמות לכעס כבוש, בעת
שהמקרין החזיר את הסלילים למקומם על המכונה ופיתל את הסרט במיומנות
.על מסלול גלגליו. כעבור דקה נכבו האורות והעלילה נמשכה