suffering

the Buddha is not a prophet

or a pundit

he is not of divine essence

simply a man looking at the human condition

without complacency

a man facing disease, old age, and death

and separation

facing mourning, failures, successes

joys, and pains

is suffering inherent

to the human condition?

in his meditation,

the Buddha repeatedly comes back

to this question

and he does not want hasty conclusions or

to look for answers in the hereafter

he is not pessimistic,

but extraordinarily ambitious

if there is a meaning to human suffering

it can only be found within oneself

some people look for a spiritual path

as a means of escape

they want to escape from themselves

they are attracted by an ideal of perfection

which mirrors back a glorified image of themselves

they only long for what is beautiful, high, and luminous

and reject what is low, dark, and vulgar

although understandable

this motivation only exacerbates frustration

speaking of fulfillment, Simone Weil remarks

what people are looking for is not wrong

but they are looking for it in the wrong place

Buddhism asserts we can exceed the limits

of the human condition

by freeing ourselves from confusion

to think that a human being is contingent upon a past

that one is a victim of it

removes the possibility of freeing oneself from it

as long as a person plays the victim

one is not the master of one’s destiny

the key to his freedom is in the hands

of the perpetrator

or in what constrains him

we cannot return to the past

to undo it

we are quick to use the notion of karma

to justify a difficult situation

on this subject

the sutra of two arrows sheds a wise and subtle light

in this sermon the Buddha affirms
that ordinary beings

like the wise disciples

also experience painful sensations

so, what difference does it make being awakened or not

when an ordinary being feels pain

he laments, he complains

he identifies with the pain

he turns to pleasures because he has no other solution

it is as if having received a first arrow

he receives a second one, where the first wound is

when a wise disciple feels pain

she does not lament, she does not complain

she does not turn to sensual pleasures

because she knows another solution

she does not identify with the pain

she knows its true nature

it shows that what torments the ordinary being

is not his past, but his attitude toward the present

what torments us

is not our past

but the present situation

distorted by the presence of past memories

yet human existence would be shallow and dull

if everything were just a reaction to the present situation

at the beginning of the analysis
of the chain of conditioning

Buddhism inserts a link it calls samskara

to account for the traces of the past experiences

affecting the present situation

this gives a clear psychological dimension

to the notion of karma

humans’ difficulties are not only problems

of disease, old age, and death

today we must talk of depression, meaninglessness

and disconnection from reality

meditation is not recommended in all cases

to practice it requires a certain capacity

for self-consciousness

that this self-consciousness is not accompanied

by deep anxieties

or abysmal sadness

meditation is not a substitute for psychotherapy

even though it shares some of its benefits

in meditation, imprints of past experiences sometimes emerge

a forgotten sadness, an incomprehensible worry

images of ancient trauma

this is because the meditator is welcoming

all emergent experiences

without judgment

without control

there is also a therapeutic dimension to meditation

how to expect spiritual freedom

when one is still bound by psychological disorders

it is not simply a question of recognizing, of naming them

which pertains to knowledge

but to be aware of them

to live an experience without identifying with it

to leave it in an impersonal and atemporal way

is particular to vipassana, to dzogchen, and to zazen

it is about letting emerge into consciousness

that which moves us without our knowing it

how could there be freedom

without knowing that we are moved by certain drives?

when the practitioner’s mind is troubled by desire

he is aware that his mind is troubled by desire

that is what the sutra on mindfulness recommends

it adds nothing

thus, the distinction

between knowing and being aware

is essential