[Unicorp 12] • La Cosecha del Centauro

XVIII Premio UPC 2008 NOVELA CORTA DE CIENCIA FICCION Una poderosa especie alienigena se dedica a sembrar de vida ciertos planetas escogidos en un lejano brazo de la galaxia. Cada 802 años, los ""sembradores"" vuelven para recoger la cosecha conseguida y, despues de la recolecta, aniquilarlo todo. La humanidad tecnologicamente avanzada del Ekumen ha llegado a colonizar con exito el Brazo de Orion y, tras encontrar trazas de la misteriosa existencia de los sembradores, se embarca en una inhospita aventura para averiguar el porque de sus terribles objetivos, buscando como sobrevivir a un final que parece inevitable. / XVIII Prize UPC 2008 SHORT NOVEL OF SCIENCE FICTION. A powerful alien specie is devoted to sow life in certain chosen planets in a distant galaxy. Each 802 years, the ""planters"" return to collect the crop obtained and, after the collection, to annihilate it all. The technologically advanced mankind of Ekumen has colonized with success the Arm of Orion and, after finding traces of the mysterious existence of the planters, they embark upon an inhospitable adventure to find out the reason of their terrible objectives, seeking to survive an end that seems inevitable.