[Jerry Cotton 1505] • Am Ende sind sie alle gleich

Phil Decker stand auf dem Deck des Polizeikreuzers Talkowsky und betrachtete das schnittige Motorboot, das ein Bergungsschiff aus dem Wasser gehievt hatte. Die Scheinwerfer der Talkowsky und die des Bergungsschiffs, eines umgebauten Trawlers, leuchteten grell auf das Boot.

Es schwankte an den Stahltrossen hin und her. Wasser rann aus den klaffenden Lecks. Die Szene fand am Long Island Sound statt. Es war später Abend. Eine kräftige Brise ließ die Wellen anlaufen, und die Talkowsky krängte.

Tief hängende Wolken verdunkelten die Sterne, und dip Positionslichter von Flugzeugen, die hier ihre Warteschleifen zogen, blinkten. Der Marinetaucher, noch im Neoprenanzug und mit den Sauerstoffflaschen auf dem Rücken, tippte Phil an.

Die Zigarette des Tauchers glimmte auf in dem trüben Licht.

»Der arme Kerl ist am Boot festgebunden«, erklärte der Marinetaucher. »Du kannst ihn von hier aus nicht sehen, G-man.«