Stāsti

Horhe Luiss Borhess

Stāsti: Tiona, Ukbara, Orbis Tertius ; "Dona Kihota" autors ; Drupu apļi ; Babilonijas loterija ;'Bābeles bibliotēka ; Sazaroto taku dārzs ; Zobena forma ; Nodevēja un varoņa tēma ; Nāve un magnētadata ; Apslēptais brīnums ; Trīs versijas par Jūdu ; Trejādais Jūda ; Beigas ; Feniksa sekta ; Dienvidi ; Nemirstīgais ; Teologi ; Emma Cunca ; Asteriona nams. ; Averroesa meklējumi ; nāves piemeklēts paša labirintā ; Divi ķēniņi un divi labirinti ; Gaidīšana ; Alefs ; Divdesmit piektais augusts ; Zilie Tīģeri ; Paracelza roze ; Šekspīra atmiņa ; Borhesa evaņģēlijs

Horhe Luiss Borhess (1899-1986) — izcilais un reizē noslēpumainais argentīniešu rakstnieks —, turpat sešdesmit gadus darbodamies literatūrā, sarakstīja apbrīnojami maz. Viņa daiļrades kodols, to var saukt par Borhesa evaņģēliju, ir aptuveni 20 stāsti. Mūsu Horhes Luisa Borhesa stāstu izlasē iekļauti stāsti, kas ļauj iepazīt visas argentīniešu rakstnieka iecienītākās tēmas no krājumiem "Izdomājumi", "Alefs" un "Šekspīra atmiņa".

Jumava 2007

No spāņu valodas tulkojuši Valdis Ābols, Uldis Bērziņš, Ivars Hermanis, Anna Kalve, ļekaterina Leidmane, Dace Meiere, Edvīns Raups, Guntis Valujevs

Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv

Grāmatas noformējumam izmantots Hieronimusa Bosa triptihs "Baudu dārzs"

Vitas Lēnertes mākslinieciskais noformējums Agatas Muzes vāka mākslinieciskais noformējums

"Jumava", izdevums latviešu valodā

© Vita Lēnerte, Agata Muze, mākslinieciskais noformējums