Artēmijs Fauls Opāla un viltus

Oīns Kolfers

Artēmijs Fauls Opāla un viltus(Atbildes trieciens)

No angļu valodas tulkojusi Ieva Kolmane

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

JUMAVA 2006

Britu prese pareģo, ka īru rakstnieka Oīna Kolfera radītais Artēmija Faula tēls varētu konkurēt ar Hariju Poteru. Šīs grāmatas pirmā daļa jau atnesa autoram pasaules slavu — Nibbies (The British Book Aivards) un WH Srnith literārās balvas.

Dziļi pazemē plaukst un zeļ augstu attīstīta elfu civilizācija, kur Fauls jau paguvis iemantot gan draugus, gan ienaidniekus, tomēr neko tādu vairs neatceras, jo drošības apsvērumu dēļ viņam atņemtas visas ar elfiem saistītās atmiņas. Iespējams, ka te vairs nekas nav labojams. Taču tikmēr prātam neaptveramu plānu pazemē izperinājusi laumiņa Opāla Koboji, kas Faula un viņa elfu sabiedroto dēļ pirms gada piedzīvojusi kaunpilnu sakāvi. Tagad viņa kāro iegrūst pasauli starpsugu karā un pie viena atriebties visiem, kas to pelnījuši. Atliek viltum pretī stāties ar viltu…

Neparasti aizraujošs, izdomas pilns, sirsnīgs un asprātīgs stāsts — neparko negribas, lai Opāla un viltus būtu Faula sērijas pēdējā grāmata.

Izdevēji pateicas par finansiālu atbalstu Īrijas Literatūras apmaiņas (tulkošanas) fondam Dublinā, Īrijā www.irelandliterature.com info@irelandliterature.com

Mākslinieks Deniss Zatravkins Atbildīgā redaktore Anna Pavlovska Literārā redaktore Brigita Šoriņa Tehniskā redaktore Irēna Soide Maketētāja Rūta Vilīte

ISBN 9984 38 139 0 © Apgāds "Jumava", izdevums

latviešu valodā, 2006 © Ieva Kolmane, tulkojums latviešu

valoda, 2006 © Deniss Zatravkins, mākslinieciskais noformējums, 2006