[Kendrick/Coulter/Harrigan 01] • Megsebzett szív

Két különböző előéletű és különböző sorsú embert sodor egymás mellé az élet egy amerikai kisváros teherpályaudvarán. Mindketten menekülnek. A lány néhány hetes kisbabájával a karján próbálja maga mögött hagyni egész addigi életét, hogy a jövőben tisztábban szabadabban élhessen majd a kisfiával. A férfi egy családi tragédia emlékei elől menekül, folyamatosan italba fojtva bánatát, mert nem akar tudomást venni az őt körülvevő világról. Itt és most azonban kénytelenek felfigyelni egymásra, és a tehervagonban, melyben a sorsuk elől menekülnek, valami visszavonhatatlanul elkezdődik. Vajon lehet-e tragikus emlékek súlya alatt új életet kezdeni, szabad-e ismét bízni az emberekben és egymásban?