[Jerry Cotton 1453] • Der schweigende Tod

»Und das ist wirklich dieses Ding?« Brownie Farrow kaute sein Kaugummi schneller und spähte blinzelnd durch die Windschutzscheibe. Der Parkplatz vor dem Newark Airport war in mildes Sonnenlicht getaucht.

Der Mann, den Milton Daniels und Brownie Farrow beobachteten, schleppte zwei lange Pakete aus dem Gebäude der Zollabfertigung und lud sie in den Kofferraum seiner schwarzen Jaguar-Limousine. Die Pakete schienen beträchtliches Gewicht zu haben, denn der Mann im eleganten hellgrauen Anzug wischte sich den Schweiß von der Stirn, bevor er sich ans Steuer setzte.

»Der schweigende Tod im Kofferraum«, sagte Daniels mit einem beinahe andächtigen Nicken. Er grinste breit. »Wär’ doch ein schöner Filmtitel, was?«

Farrow lachte glucksend. »Bloß wir sind hier nicht in Hollywood, Milt. Bei uns geht’s richtig rund.«