[Gutenberg 54248] • Jüdische Sprichwörter

Excerpt from J�dische Sprichw�rter

Heute besitzt jede zivilisierte Nation ihre Sammlung. Wir Deutschen haben uns nicht damit begn�gt, unsre eignen Sprichw�rter zu sammeln, die in Dutzenden von Editionen vorliegen; wir haben vielmehr lateinische und griechische, franz�sische, englische, italie nische, spanische, persische, chinesische, japanische Spr�che ins Deutsche �bertragen - nur die j�dischen hat man trotz der starken Einwirkung j�discher Eigenart auf deutsches Wesen bis heute nicht aus ihrer ghetto-einsamkeit ans Licht des Tages gef�rdert.

Das geschieht hier wenigstens in deutscher Sprache zum ersten Male; indessen darf der Herausgeber wohl behaupten, da� auch in keiner anderen Sprache bisher eine derartige Sammlung vorliegt au�er im J�dischen.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at [www.forgottenbooks.com](http://www.forgottenbooks.com)

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.