[Tradd-Anson 02] • A gardéniás hölgy

Az ​amerikai Dél hajdani dúsgazdag ültetvényes családjának kései leányivadéka, Garden Tradd, ostoba, de annál szépségesebb anyjának harmadik gyermeke, igen mostoha körülmények között kezdi életét: mivel olyan rút, hogy anyja ránézni sem bír – ráadásul fogantatásának körülményei sem a legtisztábbak –, kicsapják a birtokon élő hajdani rabszolgák közé, szoptassák, neveljék, öltöztessék azok. Kész csoda, hogy Garden idővel visszakerül úri környezetébe, iskoláztatják, s míg két testvére – ki így, ki úgy – megszűnik anyjuk támasza lenni, hősnőnk kénytelen-kelletlen anyja kedvencévé s az ősi Charleston városának legkívánatosabb partijává lép elő. Csakhamar azonban a nagyvilági élet forgataga ragadja magával a charlestoni kislányt – megjárja New York, Párizs, Monte-Carlo, London legfényesebb magaslatait és alászáll a legmélyebb poklokra, hogy aztán bekövetkezzék a legnagyobb csoda: új élet, szerelem, harmonikus, szép évek ígérete – a második világháború előestéjén…

A Scarlett világhírű írónőjének nagyszabású műve az Elizabeth szerelmei-nek folytatása – önmagában is lebilincselő, izgalmas regény századunk első harmadának Amerikájáról.