[Umbrella 01] • Un paraguas

El Friern Hospital es un colosal edificio victoriano, situado en el norte de Londres, que alberga a enfermos mentales de todo tipo. Ahí es dónde el psiquiatra Zack Busner llega en el año 1971. Su vida personal atraviesa un verdadero vendaval, con lo cual no desea buscarse más problemas. Hasta que da con Audrey Dearth. Esa mujer de clase obrera se halla sumergida en un coma profundo desde 1918 y hace que Busner desee probar con tan grave caso un tratamiento innovador y poco ortodoxo. En la narración, a la vez que que el psiquiatra realiza esfuerzos por volver a despertar su conciencia, los recuerdos de la vida de Audrey van solapándose: el Londres anterior a 1918 (el año en que cayó enferma), sus amantes, su participación en tempranos movimientos socialistas y feministas y, en especial, su trabajo en un taller de paraguas...

Ya retirado, en 2010, el doctor Busner recorre el norte de Londres en busca de las claves de aquel tumultuoso verano en el que logró despertar a sus pacientes afectados de postencefalitis con una nueva y poderosa droga.

Un paraguas es un tour de force de uno de los escritores británicos contemporáneos más aplaudidos. Una obra rica, escrita con una destreza y un oficio asombrosos, y salpicada con el ingenio, el humor negro y la idiosincrasia estilística que caracterizan a Self.