[Jerry Cotton 2037] • Todesfalle Supermarkt

Wir waren nicht mehr weit vom Distriktgebäude entfernt, als vor uns die Straßensperre auftauchte. Phil auf dem Beifahrersitz neben mir stöhnte leise auf. Auch ich war alles andere als begeistert. Wir hatten einen anstrengenden Tag hinter uns und wollten nur noch Mr. High, unserem Chef, kurz Bericht erstatten, bevor wir uns in den wohlverdienten Feierabend stürzen konnten. Ich stoppte den Jaguar und wandte mich an den hünenhaften Cop, der neben meinem roten Flitzer erschien.

»Was ist los, Officer?« erkundigte ich mich. »Was für einen Grund hat die Sperre?«

»Nichts von Bedeutung, Sir«, gab er zurück.

Ich zeigte ihm meinen Dienstausweis.

»Verzeihen Sie, Sir, das konnte ich nicht wissen.« Der uniformierte Cop gab mir das Lederetui zurück. »Aber Sie müssen verstehen…«

Ich winkte ab. »Das ist schon in Ordnung, Officer. Sie haben sich völlig korrekt verhalten. Also, was ist los?«

»Raubüberfall, Sir. Mit Geiselnahme, in einem Supermarkt.«