[Richter Di 15] • Poeten und Mörder

In Richter Dis Tagen wurde die literarische Welt des Alten China von intensiven Studien und fast ritualisiertem Gelehrtentum bestimmt, und Akademiker und Studenten hatten sich gleichermaßen den höchsten Idealen von Schönheit und Kunst verschrieben. Aber auch weniger erhabene Leidenschaften konnten hervorbrechen: Ein Student wird ermordet, eine schöne Dichterin beschuldigt, ihre Dienstmagd zu Tode gepeitscht zu haben, und im düsteren Garten des ›Schreins des schwarzen Fuchses‹ scheinen sich die Geheimnisse zu verbergen … 

»Dieser Magistratsbeamte im alten Reich der Mitte ist ein wahrer Sherlock Holmes. Hast du, Leser, erst einmal am Köder des ersten Falles geschnuppert, dann hängst du auch schon rettungslos am Haken. Du schluckst und schluckst (mit den lesenden Augen), bis du alle Fälle verschlungen hast, dann eilst du fliegenden Fußes in die Buchhandlung, dir die nächsten Richter-Di-Romane zu besorgen. Warst du so gierig, alle bisher erschienenen Bände gleich hintereinander weg zu schmökern, dann wird es dir leid tun, daß noch nicht mehr deutsche Ausgaben vorliegen …«

zitty, Berlin