[Jerry Cotton 489] • Sie luden mich zum Morden ein

»…und halten Sie auf jeden Fall Ihren Mund!« klang es mir aus dem Telefon entgegen. Dabei hatte ich gerade den Hörer abgenommen und noch nicht einmal gewählt. Es ist unfein, fremde Gespräche mitzuhören. Auch dann, wenn man nur zufällig in eine Leitung geraten ist.

Deshalb wollte ich sofort wieder auflegen.

Doch da hörte ich ein verzweifeltes Schluchzen.

»Wir tun alles, was Sie von uns verlangen!« sagte eine tränenerstickte weibliche Stimme. »Alles! Verstehen Sie — alles! Aber geben Sie uns Richard zurück!«

»Ruhe!« bellte eine rauhe männliche Stimme. Es klang, als stünde der Mann mit dieser Stimme neben mir. Plötzlich wußte ich, was es war. Der Mann mit der rauhen Stimme mußte in der Kabine neben meiner sein. Irgendein Schaltfehler, eine verletzte Leitungsisolation oder sonst ein unglaublicher technischer Zufall ließ mich das Gespräch aus der Nebenzelle mithören.

»Haben Sie die Polizei benachrichtigt?« fragte der Mann.

»Nein«, schluchzte die Frau. »Ganz bestimmt nicht — nein. Wir haben uns genau danach gerichtet, was Sie von uns verlangt haben!«