[Chaco 26] • Nur ein Bastard!

Eine Bande grausamer Skalpjäger überfällt eine abgelegene Farm und tötet alle Bewohner. Chaco Gates wird Zeuge dieser blutigen Morde, aber er kann nicht eingreifen, weil seine Gegner in der Überzahl sind. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als abzuwarten, bis die Mörder wieder verschwunden sind und er die Toten bestatten kann. 

Aber jemand hat überlebt – eine Pima-Apachin namens Tahia. Sie bittet Chaco, die Skalpjäger zu verfolgen und sie alle zu töten. Weil Chacos Mutter ebenfalls eine Pima-Apachin war, verspricht er Tahia, die Mörder zu jagen und Rache zu nehmen. Es wird ein langer und blutiger Trail – und an dessen Ende wartet keine Genugtuung auf Chaco, sondern nur die Einsamkeit ...