[Beachrats 03] • Reisefieber

"Reisefieber" beginnt dort, wo "Herbstwind" aufhört - kurz vor Weihnachten. Da man die Weihnachtszeit am liebsten mit der Familie verbringt, beschließen Kevin und Rick, mit den Jungs nach New Orleans zu fahren, um seine Eltern zu besuchen. Darüber hinaus ist eine weitere Reise geplant, damit die Jungs Ricks Mutter und seinen Stiefvater kennenlernen können. 

Somit sind die Weihnachtsreisen der Auftakt für eine turbulente Zeit, die nicht frei von kleinen und größeren Herausforderungen ist. Jeff hat noch immer mit dem Tod seines Freundes Clay zu kämpfen und Justin wird wieder einmal von seiner Vergangenheit eingeholt. Außerdem gibt es einen Jungen in New Orleans, der dringend ein paar Brüder braucht...