[Gutenberg 56859] • La "National Gallery"

Excerpt from La "National Gallery," Vol. 1: Ouvrage Illustr� de 90 Planches Hors d104e en Couleurs

Arnolfini, comme son nom l'indique, �tait Italien. Envoy� � Bruges comme repr�sentant d'une grande maison de commerce de Florence, il occupait dans la ville flamande une situation consid�rable, assez analogue � celle de nos consuls modernes. En sa qualit� de Florentin, il aimait les arts et, sans que la preuve irr�utable en soit faite, on a tout lieu de croire qu'il commanda pour son pays diff�rents tableaux � Jean Van Eyck. Durant son s�jour en Flandre, il �pousa Jeanne de Chenany, jeune fille d'excellente famille et fort bien dot�e, celle-l� m�me que repr�sente le tableau.

Pendant assez longtemps, on a cru reconna�tre dans ce couple, le portrait de Jean Van Eyck et de sa femme, et l'on s'est bas�, pour d�tendre cette opinion, sur l'inscription que porte la peinture 'ohannes de Eye]: fuit hic, et que l'on traduit ainsi Jean de Eyck iut celui - ci. A cela, d'autres critiques r�pondent avec non moins de raison que la phrase latine signifie �galement Jean de Eyck fut ici ce qui ne prouve pas qu'il �tait le personnage du tableau, mais plus vraisemblablement son auteur.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at [www.forgottenbooks.com](http://www.forgottenbooks.com)

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.