[Jonathan Ransom 01] • A megtévesztés szabályai

„A Kísértet a mozdulatlan test fölé hajolt, és a hangtompítót a mellkashoz nyomva keresztüllőtte a férfi szívét.” Dr. Jonathan Ransom, az Orvosok Határok Nélkül sebésze a Svájci-Alpokban síel a feleségével, a jótékonysági szervezet adminisztratív munkatársával. Emma balesetet szenved: eltörik a lába – ráadásul vihar közeleg. Férje segítségért siet, de mire visszaér a hegyimentőkkel, az asszonyt egy száz méter mély gleccserhasadék alján, halva találják. Nem tudják kiemelni. Huszonnégy órával később Jonathan egy feleségének címzett borítékot kap a szállodában, benne két csomagmegőrzőjegy. Semmit sem értve elmegy a poggyászért a landquarti vasútállomásra – ahol érthetetlen módon rátámad két svájci rendőr. Jonathan önvédelemből megöli az egyiket, s aztán nincs más választása, menekülnie kell. Hamarosan arra is rádöbben: egyetlen esélye az életben maradásra, ha kideríti, miféle szörnyű titok lappangott a felesége életében. Christopher Reich amerikai író 1961-ben született Tokióban. Eddig három regényt írt Jonathan Ransom kalandjairól, s nemsokára megjelenik a negyedik is. A megtévesztés szabályai-t magyarul A bosszú szabályai követi majd – hamarosan.