Ohněm a mečem I

Ohněm a mečem (1884, Ogniem i mieczem) je román od polského nositele

Nobelovy ceny za literaturu Henryka Sienkiewicze. Jde o první díl

autorovy volné trilogie z polských dějin, jejíž další dva díly se

jmenují Potopa a Pan Wołodyjowski). Děj románu, který měl obrovský

úspěch, se odehrává v období vypuknutí ukrajinského kozáckého povstání

Bohdana Chmielnického (tedy okolo roku 1648) proti polskému státu.

Ohněm a mečem je velmi čtivá kniha s napínavým, až dobrodružným

příběhem, který se s historickou skutečností shoduje jen ve velmi

hrubých obrysech. Na pozadí mocenských a společensko-politických sporů

autor současně rozvíjí milostný příběh rytíře Jana Skrzetuského a Heleny

Kurczewiczové. V knize vystupují také pan Wolodyjowski a pan Zagloba,

postavy, které provázejí čtenáře celou trilogií.

Sienkiewicz psal román také s myšlenkou, aby byl morální vzpruhou pro

Poláky, jejichž stát byl už sto let rozdělen mezi Rusko, Prusko a

Rakousko.

Podle románu natočil roku 1999 polský režisér Jerzy Hoffman stejnojmenný

velkofilm. Hoffman natočil i následující díly Sienkiewiczovy trilogie,

je však zajímavé, že tento film vznikl jako poslední. První byl Pan

Wołodyjowski roku 1969 a pak následovala roku 1974 Potopa.