[Perry Rhodan NL 0379] • De poort van de hel

Na het beëindigen van de strijd tegen de indringers kreeg Perry Rhodan nog meer informaties en gegevens over de bouwers van Old Man. De opperregent vond het nodig om een oud spoor te volgen, als Terra teninste in het bezit wilde raken van het definitieve wapen. Perry Rhodans eerste station bij deze grote speurtocht, lag in de woestijn van de stralende stenen. Daar kreeg hij als nieuw doel het zonnestelsel aangegeven, waarin de reuzenrobot duizenden jaren geleden ontstaan was. Nu, in de kerstdagen van het jaar 2436, bevinden de mannen van de Crest V zich op de ongastvrije planeet Scorchez. Ze voelen zich binnenin het machtige vlaggenschip van de solaire vloot, machtig en geborgen - want ze weten nog niet, dat ze door De poort van de hel moeten gaan...