[Ceux qui sauront 02] • Ceux qui rêvent

Clara est enlevée pour être mariée de force à un riche industriel de la Nouvelle-France, l'un des cinq royaumes d'Amérique du Nord.

Jean se lance dans une folle recherche qui lui fera traverser l'Atlantique au fond de la cale du paquebot Henri-Vil, puis effectuer un long et dangereux périple à travers une Amérique hostile. Arrivera-t-il à temps pour la délivrer ?

De son côté, Elan Gris, un jeune Lakota, s'enfuit de sa réserve pour tenter de gagner le pays fabuleux de ses visions...

La répression s'est intensifiée. Clara a disparu. Jean apprend qu'elle a été enlevée par sa propre famille pour être mariée de force au fils d'une prestigieuse famille du Royaume de Vieille France. Jean traverse l'Atlantique et à New York, se lance à la recherche de Clara. Son périple l'amène dans le Royaume des Appalaches où sévit un esclavage féroce. Ils tentent de fuir dans un Royaume dévasté par la guerre et la violence. Et rêvent d'un nouveau monde.