Do Nilo Ao Eufrates

Israel... Na capital mundial da fé, um versículo do Antigo Testamento ganha vida entre os membros de um grupo. Com a eleição para primeiro-ministro aproximando-se, um jovem e carismático candidato é escolhido para levar adiante uma missão de conseqüências imprevisíveis: tornar o versículo uma realidade.

Quando Nissim Heyman, idealista colaborador do Mossad — o serviço secreto israelense —, toma conhecimento do plano, decide que algo precisa ser feito para se evitar um desastre maior. Sem o apoio de seus superiores, chama para si a responsabilidade de atrapalhar os planos do grupo, mas acaba sendo perseguido por forças poderosas. É obrigado a abandonar o país, a mulher e o sonho de formar uma família.

Em fuga para o Brasil, Nissim encontra refúgio em uma vila de pescadores do Nordeste. Lá conhece Rashid, velho palestino, sobrevivente do infame massacre da vila árabe de Deir Yassin, ocorrido mais de meio século antes. O que Nissim não sabe é que seu próprio pai, conhecido herói de guerra israelense, foi um dos participantes do massacre que dizimou toda a família de Rashid. Frente a frente, o filho do algoz e a vítima de seu pai... um judeu e um muçulmano. Duas perspectivas sobre um mesmo episódio.

Assombrado por um passado que até então desconhecia, Nissim deixa-se abater pelo encontro com Rashid, mas, apesar das acusações e dos traumas, brota entre eles a semente de uma amizade improvável. E um dilema para Nissim: fazer o que considera certo, salvar Israel dos extremistas, ou manter-se afastado de tudo e tentar recompor sua vida pessoal. Na busca da resposta, Nissim recorre a um tesouro guardado desde a sua infância, e que nunca ousou abrir: o diário do pai.

CRÍTICA LITERÁRIA (por Lúcia Facco):

"O texto deixa claro que houve uma minuciosa pesquisa histórica, por parte do autor. As idéias sobre a “bandeira falsa” são, não apenas plausíveis, mas assustadoras.

É fantástica a existência de uma narrativa tão interessante a respeito de um assunto tão pouco conhecido pela maioria dos leitores brasileiros. É uma parte da história mundial pouco comentada entre nós na ficção.

Por outro lado, é uma história de caráter universal, na medida em que fala de sentimentos humanos como ódio racial, xenofobia, compaixão, solidariedade, sacrifício, amor. Fala da capacidade maravilhosa que o ser humano tem de repensar conceitos fixados por sua formação cultural, mudando aquilo que considera injusto ou cruel.

Tudo isso é tratado de maneira clara pelo autor. Este consegue manter o interesse do leitor, mesmo tratando de questões normalmente bem complexas.

A leitura flui de maneira tão fácil que o leitor, nem por um momento, se sente confuso ou disperso.

O texto possui três objetivos principais, a meu ver, completamente alcançados: esclarecer o leitor a respeito das diversas situações de conflito comuns no Oriente Médio; colocar o leitor para refletir a respeito da manipulação ideológica, política e religiosa sofrida pelas pessoas, que, na verdade, mascaram um interesse muito mais simples e egoísta: o financeiro; mostrar as possibilidades de mudança do ser humano para melhor, a partir do momento em que ele não se permite mais manipular e passa a pensar com suas idéias e seu coração.