Kosmiskais ūdens noslēpums

Boriss Burdikins

Kosmiskais ūdens noslēpums

Ūdens cilvēka prātu un fantāziju nodarbina jau kopš senseniem laikiem, un visa cilvēces vēsture ir nesaraujami saistīta ar ūdeni. Ūdens spēj uzkrāt, saglabāt un nodot tālāk informāciju, bet tas savukārt liecina, ka savas pastāvēšanas daudzajos gadu miljonos pasaules okeāns patiešām varēja kļūt par to energoinformatīvo lauku par kuru pēdējos gados tik daudz runāts. Nemitīgi paplašinoties informācijai pieaug sistēmas sakarīgums bet tad … Ja nu tiešām tas ir Solāris?

Ūdens cilvēka prātu un fantāziju nodarbina jau kopš senseniem laikiem, un visa cilvēces vēsture ir nesaraujami saistīta ar ūdeni. Turklāt vārds "nesaraujami" nav gluži vienkārši metafora ūdens, kas atrodas mūsu asinīs un apskalo smadzeņu šūnas, beidzoties cilvēka dzīvības ciklam, atkal atgriežas Pasaules okeānā, ienesdams tajā visu cilvēka dzīves laikā uzkrāto informāciju. Tādējādi tas, ko intuitīvi nojauta mūsu senči, samērā nesen ir apstiprinājies zinātnieku laboratorijās ūdens spēj uzkrāt, saglabāt un nodot tālāk informāciju, bet tas savukārt liecina, ka savas pastāvēšanas daudzajos gadu miljonos Pasaules okeāns patiešām varēja kļūt par to l'nergo-informatīvo lauku, par kuru pēdējā laikā tik daudz tiek runāts. Nemitīgi paplašinoties informācijai, pieaug sistēmas sakarigums, bet tad… Un ja nu tas ir Solaris?

No krievu valodas tulkojis K. Skruzis

Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv

/.. Kovalass-Kovaļevskas mākslinieciskais noformējums

© ООО ’’Издательство "Питер””, 2007

© К. Skruzis, tulkojums latviešu valodā

© L. Kovalass-Kovalevska, vāka mākslinieciskais noformējums

ISBN 978-9984-760-30-8 © convictor, 2007

convictor

Бурдыкин Б. Е.

КОСМИЧЕСКАЯ ТАЙНА ВОДЫ Спб.: Питер, 2(Х)7.

Серия “Непознанный мир”