Pieredzējumi uz nāves sliekšņa

Evelīna Elzesere Valarīno

Pieredzējumi uz nāves sliekšņa

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Ikvienu no mums vairāk vai mazāk satrauc jautājums: kas mūs sagaida pēc nāves? Cilvēki, kuri atradušies vai domājuši atrodamies tuvu nāvei, pārsteidzoši saskanīgos izteikumos apraksta šai situācijā pieredzēto. Visbiežāk tiek stāstīts par iziešanu no sava ķermeņa, traukšanos cauri tum­šam tunelim, tikšanos ar tā saukto Gaismasbūtni un miru­šiem tuviniekiem, par atskatu uz savu dzīvi kā paātrinātā filmā un par neaprakstāmas laimes un universālu zināšanu izjūtu.

Gramatas autore, kas dzimusi 1954. gadā Bernē un ir vadoša darbiniece kādā Ženēvas Universitātes bibliotēkā, šo starp realitāti un transcendenci uztverto iespaidu cēloņus cenšas izdibināt sarunās ar dažādu nozaru zinātniekiem - fizikas, bioloģijas un neirofizioloģijas profesoriem, ar kādu bīskapu, kā arī ar pasaulslaveno psiholoģijas profesoru Kenetu Ringu, kas dalās savos secinājumos, kuri gūti, ilgus gadus pētot pirmsnāves pieredzējumus. Šis fenomens pie­dāvā dažādas elpu aizraujošas personiskas interpretācijas.

grāmata, manuprāt, ir vienreizīga, un tā bagātina neparastā kārtā ātri pie­augošo literatūras klāstu par pirms­nāves pieredzējumu tēmu. Līdz šim tomēr vēl nav bijis tādas grāmatas, kurā ievērojami speciālisti, kas pār­stāv dažādas dabaszinātņu nozares - bioloģiju, neirofizioloģiju, fiziku -, kā arī teoloģiju, būtu pakļāvuši pirms­nāves pieredzējumus un tā blakus- parādības vispusīgi teorētiskai un filozofiskai analīzei. Grāmata sniedz ārkārtīgi rosinošu starpnozaru pieeju intelektuālai pirmsnāves pieredzē­jumu izpratnei, ko līdz šim nevienā darbā par šo tpmu nav izdevies pa­nākt. Tā nu lasītāji saņem grāmatu, par kuru droši var teikt, ka tuvākajos gados tā būs nepieciešama ikvienam, kurš grib līdz pašiem pamatiem izpētīt pirmsnāves pieredzējumu dabu un nozīmi.

Profesors Kenets-Rings

Evelīna Elzesere Valarīno

Pirmsnāves pieredzējumu zinātniska izpēte

No vācu valodas tulkojusi Edite Kalēja Mākslinieks Modris Adumāns

"Tev liksies, it kā es būtu slims… it kā es mirtu. Tā tas notiek. Nenāc to skatīties, nav taču vērts."

"Es tevi neatstāšu."

Viņš satvēra mani aiz rokas. Bet vel aizvien raizējās:

"Nevajadzēja nākt. Tev būs sāpīgi. Izskatīsies tā, it kā es mirtu, bet tā nebūs patiesība…"

Es klusēju.

"Saproti. Tas ir pārāk tālu. Es nevaru aiznest turp ķerme­ni - tas ir pārāk smags."

Es klusēju.

"Tas ir tikpat kā nomest veco čaulu. Tur nav nekā skumja…"

Antuāns de Sent-Ekziperī. Mazais Princis.

(No franču vai. tulk. Ieva Lase)

Priekšvārds

Evelīnas Elzeseres Valarīno grāmata "Pieredzējumi uz nāves sliekšņa", manuprāt, ir vienreizīga, un tā bagātina nepa­rastā kārtā ātri pieaugošo literatūras klāstu par tematu "pirms­nāves pieredzējums" (PNP; vācu NTE - Nahtodeserfahrung; angļu NDE - near-death experience). Pēdējos divdesmit gados nākušas klajā - vairākās valodās - savas piecdesmit grāmatas, kurās apkopoti būtiski fakti par šo fascinējošo tikšanos ar nāvi un tiek piedāvāti daudzi jo daudzi PNP piemēri un gadījumu atstāsti. Un ne mazums darbu apskata šo fenomenu no dažādiem redzespunktiem, sākot ar šauru un ierobežojošu zinātnisku, tālāk dogmatiski teoloģisku, līdz pat pārdroši transcendentālam aplūkojumam - atkarībā no katra autora īpašajām interesēm un uzskatiem.

Šīs apjomīgās literatūras vidū līdz šim tomēr vēl nav bijis tādas grāmatas, kurā ievērojami speciālisti, kas pārstāv dažādas dabaszinātņu nozares - bioloģiju, neirofizioloģiju, fiziku -, kā arī teoloģiju, būtu pakļāvuši PNP un tās blakusparādības vis­pusīgai stingrai teorētiskai un filozofiskai analīzei. Lasītājiem piedāvātā Evelīnas Elzeseres Valarīno grāmata dod iespēju visiem, kuri nopietni interesējas par minēto tematu, tikties ar vairākiem izciliem dažādu nozaru zinātniekiem un pētniekiem, uzzināt, kā viņi vērtē šo fenomenu katrs no savas zinātnes perspektīvas, un polemizēt ar viņiem. Gūtos pagodināts, ka autore izvēlējusies mani intervijai, tomēr neuzdrīkstos šai savā pārējo intervējamo augstajā novērtējumā iekļaut pats sevi!) Rezultāts ir ārkārtīgi rosinoša starpnozaru pieeja teorētiskai PNP izpratnei, kas sniedz zināmu intelektuālu atzinumu, ko līdz šim nevienā darbā par šo tēmu nav izdevies panākt. Ta nu lasītāji saņem grāmatu, par kuru droši var teikt, ka tuvākajos gados tā būs nepieciešama ikvienam, kurš grib līdz pašiem pamatiem izpētīt PNP dabu un nozīmi.

Daudzi no šajā grāmatā izklāstītajiem priekšstatiem par PNP galvas smadzeņu darbības un apziņas būtību vietumis va­rētu būt diezgan grūti izprotami, taču kopumā šīs lasāmvielas pasniegšanas forma ir tāda, ka izglītotam nespeciālistam nekā­das problēmas neradīsies. Autore nevis piedāvā paskaidroju­mam atsevišķus dažādu nozaru pārstāvju zinātniskos rakstus, bet tai vietā izvēlējusies intervijas formu. Šie apbrīnojami vei­dotie dialogi šķiet kā dzīvas nepiespiestas sarunas, kurās piedalās pārdomu pilns jautātājs, kas mērķtiecīgi vada diskusi­ju, un iztaujātais, kurš ar lielāko prieku ļauj sevi vadīt un labprāt dalās ar sarunas partneri (un ar zinātkāro lasītāju) savās zināšanās un ieskatos par PNP fenomenu.

Evelīna Elzesere Valarīno, simboliski nosēdinādama šo PNP pētnieku un komentētāju grupu pie viena galda, izdarījusi lielu pakalpojumu PNP izpētei, un viņas grāmata noteikti pa­mudinās daudzus speciālistus, kuri to izlasīs, ne tikvien nopiet­ni uztvert šo fenomenu, bet arī iesaistīties zinātniskā diskusijā ar autori. Esmu pārliecināts, ka šī grāmata virzīs PNP pētniecī­bu, jo neļaus atslābt to filozofijas, dabaszinātņu, medicīnas, psi­holoģijas, teoloģijas un arī citu nozaru zinātnieku interesei, kuri devuši kādu ieguldījumu mūsu izpratnē par to, ko esam ierau­dzījuši, ieskatīdamies nāves valstībā pa logu, kuru mums visiem pavērusi modernā reanimācijas medicīna.

Lielā amerikāņu rakstnieka Hermaņa Melvila slavenā­kajā romānā "Mobijs Diks" (Moby Dick) kādā vietā teikts: ".. un pirms nāves, kuras priekšā mēs visi esam vienlīdzīgi, mūs sagaida pēdējā atklāsme, par kuru varētu pastāstīt vienīgi tāds, kas būtu augšāmcēlies no mirušajiem." Šādu stāstnieku no mirušo valstības, par kādiem Melvils deviņpadsmitajā gad­simtā varēja tikai fantazēt, mūsu modernajā laikmetā ir tūksto­šiem - tie ir cilvēki, kuri atgriezušies dzīvē, lai liecinātu par daudzajām atziņām, kas gūtas PNP laikā. Viņu vēstījumi ir iedvesmojoši, pārsteidzoši un apbrīnojami, un mēs nevaram vairs ilgāk tos ignorēt. Tagad mūsu uzdevums ir izprast PNP izdibināt, kā tas notiek un ko tas nozīmē. Evelīnas Elzeseres Valarīno piedāvātā grāmata ir liels solis tuvāk šim mērķim bez­galīgajā ceļā uz nāves - un dzīvības - noslēpuma atklāšanu.

KENETS RINGS, Dr. phil., Konektikutas universitātes psiholoģijas profesors, Storsa, Konektikuta, ASV

Pateicības

Uzrakstīt grāmatu, kas sastāv pārsvarā no sarunām, ir briesmu pilns piedzīvojums, brīnišķīgs ceļojums, kurā vienlaikus ik uz soļa draud klupšanas akmens. Man laimējies tajā sastapt neparastas un iejūsmīgas personības. No sirds pateicos saviem pavadoņiem šajā ceļā, kuri ļāvuši manu godkārīgo nodomu pārvērst īstenībā: profesoram Kenetam Ringa kungam, Brigitai Ditēla kundzei un profesoram Režī Ditēla[1] kungam, profesoram Luī Marijam Vensānam, profesoram Polam Šošāram, monsinjo- ram Žanam Vernetam, profesoram Mišelam Lefevram, profe­soram Zanam Pjēram Zirāram un Henrijam H. Esmu bezgala pateicīga par viņu augstsirdīgo atsaucību, gatavību dialogam un par tēmai veltīto domu dziļumu un ideju bagātību.

īpašs paldies profesoram Kenetam Ringa kungam, slave­nam, starptautiski atzītam zinātniekam, kas man par lielu prieku, neraugoties uz savu ārkārtīgo aizņemtību, bija ar mieru iesais­tīties laikietilpīgā dialogā ar nepazīstamu šveicieti. Šis dialogs, kas notika Storsā, Konektikutas štatā ASY bija arī aizsākums dziļai draudzībai, kura turpinās vēl šodien.

No sirds pateicos profesoram Luī Marijam Vensānam, kas kļuvis man par uzticamu draugu. Viņa pieredze, mūsu ilgās dis­kusijas, kā ari viņa aizrautīgā sajūsma un draudzīgais atbalsts pavadīja mani visā šai četru gadu ilgajā ceļojumā, kas nu ir novedis pie mērķa.

Evelīna Elzesere Valarīno