[Seele eines Ortes 18] • Das Echo deines Namens

Abril Torres hatte eine brillante Karriere in Boston, Anerkennung und Erfolg. Doch ein Finanzskandal — einer, für den sie keine Schuld trug — machte sie zur Ausgestoßenen in der Unternehmenswelt. Nun, da ihr Ruf auf dem Spiel steht, ist sie entschlossen, ihren Wert zu beweisen, indem sie ihr eigenes Unternehmen gründet. Die perfekte Gelegenheit ergibt sich, als ihre Cousine Belinda ihr mitteilt, dass ein Angebot für den Kauf der Familienranch in Argentinien eingegangen ist.

Nach fünfzehn Jahren zurück zur Estancia zu kehren, bedeutet nicht nur, sich ihrer Vergangenheit zu stellen, sondern auch Diego wiederzusehen, den Mann, den sie einst liebte und der sie verlassen hat, um seine eigene Karriere in Mexiko-Stadt zu verfolgen. Jetzt ist er zurück, nicht nur zu seinen Wurzeln als Gaucho, sondern mit dem festen Vorsatz, die Ranch zu kaufen und das Familienerbe zu bewahren.

Das Wiedersehen entfacht alte Ressentiments und vergrabene Gefühle. Abril ist nicht bereit, ohne Kampf zu verkaufen, doch als ein unerwartetes Problem sie zwingt, zusammenzuarbeiten, beginnen Vergangenheit und Gegenwart zu verschwimmen und erschüttern alles, woran sie einst geglaubt haben.

Zwischen Erinnerungen, entscheidenden Entscheidungen und einer Liebe, die nie ganz erloschen ist, bleibt nur eine Frage Können sie die Ranch retten, ohne sich erneut zu verlieren?