Passagère Clandestine Pour Mars

L'humanité se lance dans la conquête de l'espace. Dés 1969 un homme a orbité autour de la Lune.Un prix d'1 million de livres sterlings est proposé pour faire l'aller-retour Terre-Mars. En 1981 une expédition anglaise, dirigé par le millionnaire Dale Curtance, part la premiére à bord de la fusée "Gloria Mundi". Une fois l'atmosphére terrestre franchie, on découvre une passagère clandestine, Jeanne Shirning, qui prétend pouvoir servir d'interprète avec les martiens.L'expédition arrive, au bout de 70 jours de voyage, sur Mars, planète aride et mourante, striée des fameux canaux. Jeanne y rencontre un représentant de la vieille civilisation humanoïde martienne. Celle-ci, recluse sous la surface, a developpé pour subvenir à tous ses besoins des automates mécanisés intelligents qui s'auto-reproduisent.Jeanne tombe amoureuse du martien mais il lui faut un jour retourner sur Terre pour incompatibilité microbienne...