Út a csillagokig

„Miért van egyáltalán szükség fantasztikus történetekre? Mert alkalmasak arra, hogy a gyorsírási jelek módjára szimbolikus formában írjunk égető problémáinkról. Mert a füstköd, az autósztrádák, a kocsik, az atombombák, az emberiség bajainak a legnagyobb része manapság abból ered, hogy el vagyunk árasztva masinákkal, de híján vagyunk a masinák irányításához szükséges képzelőerőnek. A science-fiction irodalom szolgáltatja tehát a képzelőerőt, amelynek segítségével ítéletet alkothatunk, megoldási lehetőségeket javasolhatunk, és elhinthetjük a tökéletesebb jövő magvait." Ray Bradbury

A kötetben szereplő írások:

PROLÓGUS

Edmond Hamilton: A számkivetett

IDŐPARADOXON

Frederic Brown: A tükörterem

Marietta Csudakova: A létezés tere

Gennagyij Gor: A kép

Stanislaw Lem: Molteris találmánya

ŰRUTAZÁS

Konrad Fialkowski: A parancsnok életre kelése

Kirill Bulicsov: Oszd meg velem

Robert A. Heinlein: Zöld dombok a Födön

Arthur Sellings: Új életet kezdeni

A JÖVŐ TÁRSADALMA

Philip K. Dick: Az előszemélyek

Konisi Gaku: A föld alatti Paradicsom

Theodore R. Cogswell: Fal a világ körül

Brian W. Aldiss: Ámen és kész

HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁSOK

Clifford D. Simak: A szomszéd

Damon Knight: Négyesfogat

Isaac Asimov: Mit neveznek szerelemnek

A. E. Van Vogt: A szunnyadó

EPILÓGUS

Szilárd Leó: Üzenet a csillagokhoz