[N.Y.D. - New York Detectives 01] • Mordbanditen

*Ein acht Jahre zurückliegender Raubüberfall, bei dem ein Juwelier getötet wurde, ist möglicherweise der Grund für vier aktuelle Morde. Captain Toby Rogers von der Manhattan Mordkommission verdächtigt den Grundstücksmakler Alley O’Neal, kann ihm aber die Taten nicht nachweisen. Er bittet seinen Freund Bount Reiniger, den besten Privatschnüffler New Yorks, und dessen Assistentin June March um Hilfe. Sie sollen Beweise für die Morde finden, damit O’Neal hinter Gitter kommt. June begibt sich undercover in die Höhle des Löwen und findet eine Liste mit acht Namen, von denen bereits vier gestrichen wurden …*