14,99 €

Frederiks Beigbeders

14,99 €

2000

No franču valodas tulkoja: Inta Šmite.2002

Frederiks Beigbeders (1965), dzimis pārtikušā ģimenē, ieguvis labu izglītību, divdesmit piecu gadu vecumā pievēršas rakstniecībai, žurnālistikai, reklāmai. Desmit gadus strādājis par tekstu redaktoru reklāmas aģentūras Young dnd Rubicsm Francijas filiālē, no kuras viņu padzina - par šī romāna publicēšanu.

Jāatzīmē, ka 2000. gadā tā nosaukums bija "99 franki", taču pēc eiro ieviešanas autors to "konvertēja" uz “14,99€".

Grāmatā aprakstīta brīnišķā mūsdienu reklāmas pasaule - pasaule, kurā tērē miljardiem eiro, lai cilvēkiem, kuriem nav tam nepieciešamo līdzekļu, radītu vēlmi iegādāties lietas, kas tiem nav vajadzīgas. Tā ir grāmata par mūsu, jūsu, manu sabiedrību, par to sabiedrību, kuras radīšanā arī es esmu pielicis savu roku, desmit gadus darbodamies reklāmas aģentūrās, par sabiedrību, kurai mēs visi spītīgi esam ļāvuši pieņemties spēka.

F.B.

Frederika Beigbedera grāmatai “14.99 €” ir visas izredzes kļūt par šī laika kulta grāmatu, jo tā patiesi, atklāti ataino mūsdienu dzīves spožumu un postu, drosmīgi analizējot problēmas, kas parasti tiek atbīdītas talākajos smadzeņu nostūros lai - nar trim hnrtnmntu vēlāk. F. Beigbeders aicina domāt, anal^t un meldefrSSmu tagad un tūlīt - jo aizbēgt no ta nav iespējams.

Laila Samoviča, juriste

Grāmata “14.99 €” noteikti jāizlasa nekavējoties, jo ikkatrs lasītājs tajā varēs atrast to, ko mekle atbilstoši savai gaumei un noskaņojumam, - vieglu lasāmvielu garlaicības kliedēšanai garajos ziemas vakaros, spilgtākos un ironiskākos dažādu cilvēku un apkārtējās pasaules notikumu raksturojumus kopš “Sveika” laikiem, asu sociālu kritiku par tradicionālo vērtību sistēmu mūsdienu pasaulē, literāri interesanti veidotu daiļdarbu, filozofiskiem simboliem piesātinātu labu prozu.

Mārtiņš Kuzmins, jurists

Frederika Beigbedera “14.99 €” ir aizraujoša grāmata, kas jau no pirmās lapaspuses lasītaju paņem savā varā, iesaistot neparastā intelektuālā dēkā, kurā grāmatas varoņu iztēles radītas ainas grūti nošķiramas no notikumiem, kas pretendē uz realitāti. Lasītājam tiek dota aizraujoša izdevība pārbaudīt pašam savu atjautību. Un, šķiet, šī mīkla nebūt nav nejaušība - tāpat šķitums un īstenība sajaucas kopā reklāmās jomā, kura darbojas grāmatas varoni.

Jana Kaminska, sociālo zinātņu studente

Frederikam Beigbederam grāmatā “I4.99 g” izdevies apvienot divus nebūt ne vieglus uzdevumus. Šī grāmata lasītāju gan izklaidē ka spraiga sižeta asprātīga lasamviela, gan arī mudina dziļāk paraudzīties uz šodienas dzīves stilu un vērtībām - kā filozofisks dzīves jēgas meklējumus atspoguļojošs darbs.

Jānis Nātriņš, franču valodas skolotājs

Aizraujošs, gluži vai apreibinošs, intriģējoši strukturēts romāns, ko, reiz lasīt iesāktu, nav iespējams nolikt malā, kamēr nav izlasīta pēdējā lappuse. Un - tūlīt jau pārņem vēlēšanās grāmatu lasīt no jauna, lai rastu atbildes uz neatbildētiem jautājumiem, vēlreiz sastaptos ar dzīves nogurdināto trisdesmitgadnieku Oktāvu, kam, šķiet, ir viss, ko vien var vēlēties, - nauda, intelekts, mīlestība -, bet

Frederika Beigbedera grāmatai “14.99 €” ir visas izredzes kļūt par šī laika kulta grāmatu, jo tā patiesi, atklāti ataino mūsdienu dzīves spožumu un postu, drosmīgi analizējot problēmas, kas parasti tiek atbīdītas tālākajos smadzeņu nostūros, lai - par tām padomātu vēlāk. F. Beigbeders aicina domāt, analizēt un meklēt risinājumu tagad un tūlīt - jo aizbēgt no tā nav iespējams.

Laila Samoviča, juriste

Grāmata “14.99 €” noteikti jāizlasa nekavējoties, jo ikkatrs lasītājs tajā varēs atrast to, ko meklē atbilstoši savai gaumei un noskaņojumam,- vieglu lasāmvielu garlaicības kliedēšanai garajos ziemas vakaros, spilgtākos un ironiskākos dažādu cilvēku un apkārtējās pasaules notikumu raksturojumus kopš “Sveika” laikiem, asu sociālu kritiku par tradicionālo vērtību sistēmu mūsdienu pasaulē, literāri interesanti veidotu daiļdarbu, filozofiskiem simboliem piesātinātu labu prozu.

Mārtiņš Kuzmins, jurists

Frederika Beigbedera “14.99 €” ir aizraujoša grāmata, kas jau no pirmās lapaspuses lasītāju paņem savā varā, iesaistot neparastā intelektuālā dēkā, kurā grāmatas varoņu iztēles radītas ainas grūti nošķiramas no notikumiem, kas pretendē uz realitāti. Lasītājam tiek dota aizraujoša izdevība pārbaudīt pašam savu atjautību. Un, šķiet, šī mīkla nebūt nav nejaušība - tāpat šķitums un īstenība sajaucas kopā reklāmas jomā, kurā darbojas grāmatas varoņi.

Jana Kaminska, sociālo zinātņu studente

Frederikam Beigbederam grāmatā “14.99 €” izdevies apvienot divus nebūt ne vieglus uzdevumus. Šī grāmata lasītāju gan izklaidē kā spraiga sižeta asprātīga lasāmviela, gan arī mudina dziļāk paraudzīties uz šodienas dzīves stilu un vērtībām - kā filozofisks, dzīves jēgas meklējumus atspoguļojošs darbs.

Jānis Nātriņš, franču valodas skolotājs

Aizraujošs, gluži vai apreibinošs, intriģējoši strukturēts romāns, ko, reiz lasīt iesāktu, nav iespējams nolikt malā, kamēr nav izlasīta pēdējā lappuse. Un - tūlīt jau pārņem vēlēšanās grāmatu lasīt no jauna, lai rastu atbildes uz neatbildētiem jautājumiem, vēlreiz sastaptos ar dzīves nogurdināto trisdesmitgadnieku Oktāvu, kam, šķiet, ir viss, ko vien var vēlēties, - nauda, intelekts, mīlestība -, bet tikai laimes izjūtas nav; lai atkal izbaudītu grāmatas autora Frede-rika Beigbedera radīto trāpīgo kā reklāmas biznesa, tā laikmeta kopumā atainojumu.

Solvita Liepiņa, māksliniece

Romānā “14.99 €” prasmīgi savīts šķitums un īstenība. Šī ir ļoti daudzslāņaina grāmata, kur ikviens lasītājs atradīs to, ko meklē atbilstoši savai gaumei, noskaņojumam, zināšanām un priekšstatiem par apkārtējo pasauli.

Rita Leja, mediķe

Frederika Beigbedera romāns “14.99 €” ir ļoti cilvēcīga grāmata, kas spilgti parāda radoša cilvēka personības krīzi pasaulē, kur valda “pirkt un pārdot” attiecības, un iekšējo tukšumu, kas pārņem mākslinieku, kas savu talantu ir spiests piemērot tirgus prasībām.

Aija Bērziņa, dizainere

Šī grāmata “14.99 €” noteikti jāizlasa, tā nomierinās, lieliski kliedējot mītu - labi ir tur, kur mūsu nav, jo nesaudzīgi un ironiski rāda, ka ari augstākas labklājības sabiedrībās dzīvojošie gudrie, skaistie un pārtikušie cilvēki kļūdās, jūtas iztukšoti un nelaimīgi, meklē dzīves jēgu un bieži vien to ari neatrod - lai cik ari, stereotipos pasauli tverot, brīnišķīga liktos vide, kurā šie cilvēki dzīvo.

Guntis Brauns, ģeogrāfs

Lieliska grāmata! Negaidīti sižeta pavērsieni, spilgti tēli, kolorīts apkārtējās pasaules raksturojums, trāpīga valoda - bez liekulības.

Agate, vidusskolniece

Dzirkstoši ironiskā grāmata “14.99 €” detalizēti stāsta par 20. gadsimta laikā milzīgu varenību ieguvušo reklāmas pasauli - valdzinošu un nežēlīgu vienlaikus.

Ingus Krēsliņš, ekonomikas speciālists

“14.99 €” ir reālistiska grāmata par mūsdienu reklāmas pasauli, par reklāmas nozīmi sabiedrības mērķu, centienu un uzskatu veidošanā. “14.99 €” ir ari ironijas piesātināta grāmata: tā ironizē par visu - par materiālo vērtību kultu, par fiziskās pievilcības kultu, par visām šim laikam raksturīgajām ambīcijām un stereotipiem. Un ironija jau kopš Ēzopa laikiem ir bijusi trāpīgākā patiesības izsacīšanas forma...

Haralds Kramiņš, topošais psihologs