[Havank+Terpstra 19] • Kameraad Schaduw

Hoofdinspecteur Carlier alias de Schaduw krijgt de weinig verheffende opdracht de heer Pierre Poueqois op tactvolle wijze de deur uit te werken van het kantoor van de commissaris. Met engelengeduld hoort hij het telkens weer herhaalde relaas van het blozende ambtenaartje aan, en slechts langzaam dringt het tot hem door dat de man werkelijk iets belangrijks te vertellen heeft. Maar dan is het te laat om nog vragen te stellen...