Vleugellam

De kindertijd van Lulu en Merry was altijd al verre van rooskleurig, maar op de dag voor Lulu's tiende verjaardag verandert hun leven op slag in een ware nachtmerrie. Hun vader is door hun moeder het huis uitgegooid, maar hij blijft naar haar verlangen. Wanneer hij voor de deur staat is het voor Lulu moeilijk om hem te negeren. Ze laat hem binnen met hun moeders dood tot gevolg. In de daarop volgende jaren trachten de ouderloze zussen zich staande te houden en richting te geven aan hun leven, eerst in een kindertehuis, later bij joodse adoptieouders en uiteindelijk als zelfstandige volwassen vrouwen. Hoewel ze het verleden proberen te laten rusten, torsen zij het drama van vroeger met zich mee in de wetenschap dat hun vader ooit weer op vrije voeten komt. Vleugellam is het overrompelende debuut dat de levens volgt van twee zussen die getuigen zijn van de moord op hun moeder. Tijdens de jaren die de moordenaar – hun vader – in gevangenschap doorbrengt, maken de zussen verschillende keuzes bij het verwerken van dit trauma. Toch weten de zussen één ding zeker: ze kunnen nooit meer zonder elkaar.

## Recensie(s) De zusjes Lulu en Merry hebben een knappe, slappe vader en een egocentrische moeder die Lulu (10) als knechtje gebruikt. Als ze haar man het huis heeft uitgezet en hij stomdronken verhaal komt halen, moet Lulu hem buiten de deur houden. Dat lukt niet: hij komt met een mes binnen en terwijl Lulu hulp haalt, steekt hij zijn vrouw dood, verwondt Merry en snijdt zijn polsen door. Tijdens zijn gevangenschap wonen de zusjes bij hun oma; na haar dood komen ze in een weeshuis waar ze erg gepest worden als moordenaarskinderen. Een rijke arts en zijn vrouw uit New York nemen hen in huis, Lulu mag studeren, wordt arts en vindt een integere man. Merry, vaders favoriet, gaat een moeilijker weg. De vroegere sociaal werkster verwerkt eigen ervaringen uit haar jeugd en werk in dit debuut. In de goed vertaalde, boeiende roman verplaatst ze zich erg goed in de zusjes en maakt zo goed duidelijk welke gevolgen huiselijk geweld heeft voor het verdere leven van kinderen die het meemaakten: verdriet, schuldgevoel, ontkenning, loyaliteit, de rol van de omgeving. Paperback; kleine druk. Drs. Madelon de Swart (source: Bol.com)