Neredzamie briesmoņi

Čaks Palanjuks

Neredzamie briesmoņi

No angļu valodas tulkojusi Silvija Brice

ATENA

Tik svaiga un intriģējoša balss kā Palanjukam literatūrā nav dzirdēta sen. Savdabīgi pārveidodams Vonnegūta viltīgo humoru, DeLillo dzēlīgo sociālo analīzi un Pincona grotesko sirreālismu, Palanjuks uzbūvē pats savu mirdzošo, noslēpumaino pili.

New York Newsday

Palanjukam piemīt īsti sviftisks satīriķa talants, kā arī prasme radīt fascinējošus teikumus, kuri, veidojot savdabīgu ritmu, saaužas spilgtā, dzirkstošā prozā.

San Francisco Examiner

Čaka Palanjuka romāni — bestsellers "CĪŅAS KLUBS" (FIGHT CLUB, 1996), pēc kura motīviem filmu uzņēmis režisors

Deivids Finčers, un "IZDZĪVOJUŠAIS" (SURVIV0R,1999). Autors ir studējis Oregonas universitātē, dzīvo Portlendā, Oregonas štatā ASV.

Ja jums patīk melnais humors ar pamatīgu šoka devu, tad šī grāmata ir domāta jums!

ATĒNA-

Korektors Pēteris Upcsbrants Riharda Bargā makets

INVIS1BLE MONSTERS © Chuck Palahniuk, 1999 © Silvija Brice, tulkojums latviešu valodā, 2001 © Cannon and Skellett, cover, 2000 © Apgāds "ATĒNA", 2001

Apgāds "ATĒNA" reģistrācijas apliecība № 000330181 PVN reģistrācijas apliecība № 40003301814 Iespiests un iesiets tipogrāfijā a/s Preses nams, poligrāfijas grupa Jāņa sēta

Džefam, kurš teica: "Tas ir par to, kā zagt tabletes." Un Ainai, kura teica: "Tas ir lūpu zīmulis." Un Dženetai, kura teica: "Tas ir zīda žoržets." Un manai redaktorei Patricijai, kura nemitīgi atkārtoja: "Tas nav pietiekami labi."

Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis