[Wyoming Stories 01] • Brokeback Mountain

In I segreti di Brokeback Mountain , Annie Proulx, che ormai si è affermata come una delle poche e indiscusse eredi della grande tradizione narrativa nordamericana, è riuscita a fare un piccolo miracolo. Questo libro è composta da meno di settanta pagine in tutto. Eppure, a leggerle - e si leggono d'un fiato - si ha l'impressione di trovarsi di fronte a un romanzo ad altissima concentrazione.

L'intreccio è una specie di ingranaggio esplosivo. I due personaggi centrali sono uomini semplici, rudi cowboy abituati alle lunghe solitudini della transumanze e dei pascoli estivi. Nel desolato paesaggio, tra i due gradualmente si accende una passione erotica, una vera pulsione amorosa. Siamo però nel cuore dell'America tradizionale, dove i ruoli sessuali sono rigidi e le identità tagliate a colpi di accetta e di autocensure. Questo sentimento «proibito» è quindi destinato a scatenare conflitti, che sconvolgeranno tutto il loro mondo. Quando il libro uscì alcuni anni fa fu un autentico caso letterario. Ora Baldini Castoldi Dalai editore lo ripropone (dopo una prima edizione del 1999), anche in occasione dell'uscita del film (regia di Ang Lee, vincitore del Leone d'Oro alla Mostra del Cinema di Venezia e con sette candidature ai Golden Globes 2006) tratto dal romanzo.