Trīs vīri uz vellapēda
- Authors
- Džeroms, Džeroms K.
- Publisher
- Vaga
- Tags
- humor_prose
- Date
- 1993-04-15T00:00:00+00:00
- Size
- 0.30 MB
- Lang
- lv
Džeroms K. Džeroms
Trīs vīri uz vellapēda
Pagājuši desmit gadi kopš trīs garlaicības mākti džentlmeņi devās laivu braucienā pa Temzu un, spītējot dažādām likstām, spēja lieliski izklaidēties un pavadīt laiku. Šoreiz, atstādami mājās sievas un bērnus, draugi nolemj kāpt mugurās vellapēdiem un doties garākā ceļojumā pa Vāczemi (Švarcvaldi) un, protams, atstāstīt ceļojuma gaitu arī mums.
Atminos, kā tiku mocījies ar vēdera krampjiem un sausu muti, lasot „Trīs vīri laivā”(Three man in a boat) un neviltoti apbrīnojis stāsta nesamākslotību un tuvību dzīves realitātei, jo humors, kas šajā izcilajā satīrā ir sastopams nav vis parasts humors vai joks, tā ir mūsu pašu dzīve un skats no malas uz mums pašiem, kā dabas lielākajiem klauniem un neprašām.
No angļu val. tulk. Ojārs Sarma
Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis
Vaga 1993