Valdniece

Kārena Eseksa

Valdniece

Ar romānu par pēdējo Senās Ēģiptes valdnieci Kleopatru rakstniece Kārena Eseksa ļāvusi krist biezajam mītu plīvuram, kas gadsimtiem ilgi bija klājies pāri šim vēsturiskajam tēlam. Autores izcilās dotības romānu rakstīšanā atdzīvinājušas Senās Ēģiptes notikumus arī otrajā grāmatā par Kleopatru - romānā "Valdniece" un sasniedz satriecošu kulmināciju, atklājot lasītājam senās pasaules diženākās sievietes un Romas leģendārā ģenerāļa Marka Antonija galvu reibinošo mīlestību un traģisko likteni. Pieņemot savu nežēlīgo misiju, kas to vērsīs par Karaļu Karalieni un Ēģiptes Divu Zemju Valdnieci, Kleopatra kļūst par Romas varenāko vīru sabiedroto - un arī mīļoto. Viņa dāvā dzīvību Jūlija Cēzara, impērijas radītāja, dēlam, vienīgajam dēlam, kas viņam jebkad bijis. Pēc Cēzara slepkavības viņa īsteno pārdrošu bēgšanu uz Romu un pievienojas Antonijam - drošsirdīgajam karotājam, kas gatavs viņai atdot savu sirdi un padarīt to par biedru savu pasaules mēroga ambīciju īstenošanā. Kamēr Roma ir aizņemta ar cīņām par varu, abi iesaista Cēzara pēcteci Oktaviānu izmisīgā karā par impērijas valdīšanu pār zemēm un jūrām.

Taču pret sievieti, kura dod ceļu seksuālajām kaislībām, saglabādama mātes bezgalīgo pieķeršanos saviem četriem bērniem, kura zvēr atgūt Ēģiptes troni ar savās dzīslās ritošajām Maķedonijas karaļa asinīm un kura sāk karu pret pašas brāļiem un māsām romiešu komandiera vadītas Romas armijas paspārnē, liktenis nebūs žēlīgs.

Izšķirošās Aktijas kaujas vētrainajā virpulī, pasaulē, kurā zobena spozmei pieder lielākā vara, Kleopatra pati raksta savu pēdējo cēlienu un vainago vienu no vēstures visvairāk ievērojamiem un arī sāpīgākajiem mīlasstāstiem ar upurēšanos, nevis negodu un cilvēka nodevību ar kuru pašas liktenis bija neatdalāmi saplūdis.

No angļu valodas tulkojusi Gita Puriņa

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Mākslinieks Gunārs Krollis Redaktore Indra Ozoliņa Maketētāja Ilze Reitere

ISBN 978-9984-41-030-2

Gita Pūriņa, tulkojums, 2008 © Gunārs Krollis, vāka zīmējums, 2008 © Daina Girgensone, mākslinieciskais

noformējums, 2008 © Apgāds "Daugava", izdevums, 2008

Apgāds "Daugava", Elizabetes ielā 101, Rigā, LV 1050 Izdevējdarbības licence nr. 2-0944 Iespiests un iesiets SIA "Jelgavas tipogrāfija"