[A bourbon királyai 03] • Az ördög martaléka

Miután ​bevallja, hogy végzett gyűlölt ellenségével, saját édesapjával, Edwardot őrizetbe veszik. A férfi szívét elönti a szomorúság és a megbánás… ám nem a családját vagy a szabadságát gyászolja, hanem a szeretett nőt, akit örökre elvesztett. Sutton Smythe, élete szerelme, az egyetlen, aki valaha érdekelte, a Bradford Bourbon Company nagy vetélytársának ügyvezető igazgatója, ez pedig legalább akkora akadályt jelent közös jövőjükre nézve, mint a börtön.

Edward távozása komoly bosszúságot okoz testvérének, Lane Baldwine-nak is, aki egész életét az aranyifjak gondtalanságában szándékozta eltölteni, ám bátyja letartóztatása miatt kénytelen elfoglalni a vezetői széket. Mivel meggyőződése, hogy Edward falaz valakinek, szerelmével, Lizzie Kinggel az ügy nyomába erednek – és mindent megváltoztató titokra lelnek.

Miközben Lane az igazságot hajszolja, Sutton a közelmúlt eseményei ellenére egyre kevésbé képes ellenállni Edward vonzerejének. Az Easterlyben lezajló változások senkit sem kerülnek el; van, aki számára nem is alakulhatnának jobban a dolgok, másokra azonban elképzelhetetlen tragédiák sora vár. Egy biztos: a szerelem mindent túlél. Még a gyilkosságot is.